Traduction de «bank zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Courtyard Lincroft Red Bank zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Die Zimmer im Courtyard Lincroft Red Bank sind mit einem Tee- und Kaffeekocher sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

De moderne fitnessruimte van het Courtyard Red Bank is voorzien van tal van cardiovasculaire apparatuur en losse gewichten.
Trainieren Sie im Red Bank im modernen Fitnessstudio mit einer Reihe von Cardiogeräten sowie freien Gewichten.

De kamers van The Old Bank zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im The Old Bank sind mit einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Dit appartement is voorzien van 1 slaapkamer en een inrichting met witte tinten. U vindt hier tevens een zithoek met een bank en fauteuils.
Dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer ist in Weißtönen dekoriert und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Sofa und Sesseln.

De lichte en frisse kamers zijn voorzien van een televisie, een kluisje, een zitgedeelte met bank en een koffiezetapparaat. De privébadkamers zijn voorzien van warme/koude douche, een bad en gratis toiletartikelen.
Die hellen, luftigen Zimmer bieten TV, einen Safe, einen Sitzbereich mit Sofa und eine Kaffeemaschine. Ein eigenes Bad mit Kalt-/Warmwasserdusche, Badewanne sowie kostenlosen Pflegeprodukten ist ebenfalls vorhanden.

De licht ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een bank, minibar, flatscreen-tv met dvd-speler en een terras. De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger, pantoffels, een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Die hell eingerichteten Zimmer bieten eine Terrasse, eine Klimaanlage, ein Sofa, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche, einen Haartrockner, Hausschuhe und kostenlose Pflegeprodukte.

De moderne kamers zijn voorzien van een bank, een minibar en een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Die modernen Zimmer sind mit einem Sofa, einer Minibar und einem Flachbild-TV ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte, ein Haartrockner und eine Dusche.

Alle kamers zijn voorzien van een bank en een kluis, en de eigen badkamers zijn voorzien van een douche en een haardroger.
Alle Zimmer verfügen über ein Sofa und einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreen-tv, een zitgedeelte met een bank, een iPod-dock, een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met warm en koud water en een ruim bad.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einem Sitzbereich mit Sofa, einer iPod-Dockingstation, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De ruime kamers kijken uit op de stad en zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek met een bank. De eigen badkamer is voorzien van een haardroger en een warme en koude douche.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bieten Stadtblick und verfügen über einen Schreibtisch, einen Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie eine Sitzecke mit Sofa. Die privaten Badezimmer sind jeweils mit einem Haartrockner und einer Warm-/ Kaltwasserdusche ausgestattet.