Traduction de «bandeirantes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bandeirantes ligt op slechts 2 straten van het strand van de Copacabana in Rio de Janeiro. Het biedt een zwembad op het dak en kamers met airconditioning.
Das Hotel Bandeirantes in Rio de Janeiro begrüßt Sie nur 2 Häuserblocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet klimatisierte Zimmer sowie einen Dachpool.

Het Bandeirantes ligt op slechts 3 stratenblokken van metrostation Siqueira Campos, waardoor u gemakkelijk toegang tot andere delen van Rio de Janeiro heeft.
Das Bandeirantes befindet sich nur 3 Häuserblocks von der U-Bahn-Station Siqueira Campos entfernt. Von dort aus gelangen Sie bequem in andere Stadtteile von Rio de Janeiro.

Het hotel ligt op enkele kilometers van Congonhas Airport en nabij de Avenida 23 de Maio, de Avenida dos Bandeirantes en het auditorium en park van Ibirapuera
Der Flughafen Congonhas ist nur wenige Kilometer entfernt. Die Avenida 23 de Maio sowie die Avenida dos Bandeirantes, das Ibirapuera-Auditorium und einen Park finden Sie in unmittelbarer Nähe

Het hotel is gelegen in een van de meest kosmopolitische wijken van de stad en biedt gemakkelijk toegang tot de hoofdstraten van São Paulo, zoals Av. Bandeirantes en Av. Paulista, het winkelcentrum Ibirapuera en het Ibirapuera park, het symbool van de stad.
Das Hotel befindet sich in einem der kosmopolitischsten Viertel der Stadt und bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Straßen Sao Paulos, wie Av. Bandeirantes und Av. Paulista, sowie dem Einkaufszentrum Ibirapuera und dem Park Ibirapuera, einem Symbol der Stadt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen Anhanguera en Bandeirantes.
Das Hotel bietet einen einfachen Zugang zu den Autobahnen Anhanguera und Bandeirantes.

Het biedt gemakkelijke toegang tot belangrijke evenementencentra, tot de winkels en restaurants van de trendy wijk Moema, en tot de belangrijkste straten zoals 23 de Maio, Bandeirantes en Roberto Marinho.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an alle wichtigen Veranstaltungsorte, Geschäfte und Restaurants im angesagten Viertel Moema sowie die Hauptstraßen Avenida 23 de Maio, Avenida dos Bandeirantes und Avenida Jornalista Roberto Marinho.

Hotel Dan Inn Anhanguera ligt dicht bij het kruispunt van de 3 belangrijkste snelwegen van São Paulo: de Anhangüera, de Dom Pedro I en de Bandeirantes.
Im Hotel Dan Inn Anhanguera wohnen Sie in der Nähe der Kreuzung der 3 wichtigen Schnellstraßen von São Paulo: Anhanguera, Rod D. Pedro I, und Bandeirantes.

Travel Inn The World ligt op 3 blokken van de Avenida dos Bandeirantes en de Brigadeiro Faria Lima.
Das Travel Inn The World liegt 3 Häuserblocks von der Avenida dos Bandeirantes und der Avenida Brigadeiro Faria Lima entfernt.

Goiânia Palace Hotel ligt 50 meter van het Bandeirante-plein en 4 straten van het Botafogopark.
Das Goiânia Palace Hotel befindet sich 50 m vom Bandeirante-Platz und 4 Blocks von Botafogo-Park entfernt.