Traduction de «banaan » (Néerlandais → Allemand) :

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Elke dag wordt er gratis een licht ontbijt op uw kamer afgeleverd, dit bestaat uit een tas met een pot muesli, een banaan en verse jus d'orange.
WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenlos verfügbar. Außerdem werden täglich kostenlose Pakete mit leichten Frühstückszutaten wie einer Müslipackung, einer Banane und frischem Orangensaft auf Ihr Zimmer geliefert.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tropische tuin van het Artunc, waar citroen-, mandarijn-, banaan- en palmbomen staan.
Entspannen Sie außerdem im großen tropischen Garten des Artunc, zu dem neben Palmen und Bananenstauden auch Zitronen- und Mandarinenbäume gehören.

In de tropische tuin wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit, pannenkoeken met banaan en zelfgebakken brood en gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Pfannkuchen mit Bananen, selbstgebackenem Brot und Kuchen wird Ihnen im tropischen Garten im Innenbereich serviert.

Elke dag is er een gezond ontbijtpakket beschikbaar met muesli, yoghurt, een banaan en sinaasappelsap.
Morgens steht ein gesundes Frühstückspaket mit Müslijoghurt, einer Banane und Orangensaft für Sie bereit.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit vruchtensap, koffie en thee, ham, kaas, papaya, kiwi, meloen, banaan, appel en zelfgebakken brood.
Morgens genießen Sie unter anderem Säfte, heiße Getränke, Schinken, Käse, Papayas, Kiwis, Melonen, Bananen, Äpfel und hausgemachtes Brot zum Frühstück.

Bij de excursiebalie kunt u jet ski's huren en parasailing- en banaan-boottochten voor u boeken.
Am Tourenschalter können Sie Parasailing, Jetski oder Fahrten auf dem Bananenboot buchen.

Het hotel beschikt over een koffiebar en serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt met zelfgebakken brood en lokale gerechten, zoals pompoensnoep en banaan-passievruchtensap.
Morgens stärken Sie sich in diesem Hotel an einem amerikanischen Frühstück mit hausgemachtem Brot und regionalen Gerichten wie Süßspeisen mit Kürbis und Bananen-Maracuja-Saft.

Het gevarieerde ontbijtmenu omvat onder andere een traditioneel ontbijt en een stapel pannenkoeken met banaan.
Die abwechslungsreiche Frühstückskarte beinhaltet ein traditionelles Frühstück sowie Pancakes mit Banane.