Traduction de «bamberg en neurenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Bamberg en Neurenberg liggen op 40 minuten rijafstand.
Sowohl Bamberg als auch Nürnberg erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Pottenstein, op 50 minuten rijden van Bamberg en Neurenberg.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Pottenstein, eine 50-minütige Fahrt von Bamberg und Nürnberg entfernt.

De snelweg A73 ligt op 2 minuten rijden van het hotel en gaat richting Neurenberg, op 35 minuten rijden van Hotel Rosenhof bei Bamberg.
Die Autobahn A73 liegt 2 Fahrminuten vom Hotel Rosenhof bei Bamberg entfernt und führt Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt nach Nürnberg.

Dit pension in het kuuroord Pottenstein is gelegen temidden van een prachtig landschap in het hart van de Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland). Het biedt gemakkelijke toegang tot Bamberg, Bayreuth en Neurenberg.
Inmitten einer reizenden Landschaft im Herzen der Fränkischen Schweiz bietet das Gästehaus im Kurort Pottenstein eine gute Anbindung nach Bamberg, Bayreuth und Nürnberg.

U vindt Hotel Goldner Stern in de populaire vakantieregio van Frankisch Zwitserland, temidden van de driehoek Neurenberg-Bamberg-Bayreuth.
Im beliebten Urlaubsgebiet Fränkische Schweiz, im Städtedreieck Nürnberg, Bamberg und Bayreuth liegt das Hotel Goldner Stern.

Het pension bevindt zich op slechts 8 km van de historische stad Bamberg met zijn beroemde stadhuis en op 30 minuten rijden van de middeleeuwse stad Neurenberg.
Die mittelalterliche Stadt Nürnberg liegt 30 Autominuten entfernt.

Dit door een familie gerunde plattelandshotel ligt op een rustige locatie in natuurgebied Frankenhöhe, tussen Neurenberg, Bamberg en Würzburg. Het hotel biedt gezellige kamers, heerlijke Frankische maaltijden en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Naturpark Frankenhöhe zwischen Nürnberg, Bamberg und Würzburg. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, leckere Gerichte der fränkischen Küche und das kostenfreie WLAN.

Met de auto bent u binnen 45 minuten in de steden Würzburg, Neurenberg, Bamberg en Bad Windsheim.
Die Städte Würzburg, Nürnberg, Bamberg und Bad Windsheim erreichen Sie in jeweils 45 Minuten mit dem Auto.

Bamberg is 20 minuten rijden en Neurenberg bereikt u in 30 minuten.
Nach Bamberg fahren Sie 20 Minuten, nach Nürnberg 30 Minuten.

Dit hotel ligt op een gunstige, rustige locatie in de Frankische stad Höchstadt an der Aisch. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor bezoeken aan Bamberg, Erlangen en Neurenberg.
Dieses Hotel genießt eine vorteilhafte und ruhige Lage in der fränkischen Stadt Höchstadt an der Aisch und empfiehlt sich als Ausgangspunkt für Ihren Besuch Bambergs, Erlangens und Nürnbergs.