Traduction de «baltische zee liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De zandstranden van de Oostzee (Baltische Zee) liggen op slechts 3 minuten lopen.
Die Sandstrände der Ostsee erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten.

De stad Lübeck en de kust van de Baltische Zee liggen beide op 30 minuten rijden.
Nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen Sie Lübeck und die Ostseeküste.

Het strand en de kust van de Baltische Zee liggen op slechts 4 km afstand.
Der Strand und die Ostseeküste liegen nur 4 km entfernt.

Op 1 km ligt een zwembad en de stranden van de Baltische Zee liggen 25 km verderop. Het treinstation van Lübeck ligt op 43 km van het hotel en dat van Bad Malente ligt op slechts 900 meter afstand.
Ein Pool befindet sich in 1 km Entfernung. Von den Ostseestränden trennen Sie 25 km. Den Lübecker Bahnhof erreichen Sie vom Hotel aus nach 43 km. Der Bahnhof von Bad Malente liegt nur 900 m entfernt.

Deze appartementen aan de kust van de Baltische Zee liggen op slechts 100 meter van het zandstrand in Kühlungsborn.
Diese Apartments an der Ostsee erwarten Sie nur 100 m vom Sandstrand von Kühlungsborn entfernt.

De stranden aan de Baltische Zee liggen op slechts 3 minuten lopen van deze accommodatie in de badplaats Hohwacht.
Dieses Hotel erwartet Sie im Ferienort Hohwacht, nur 3 Gehminuten von den Ostseestränden entfernt.

Deze appartementen in het voormalige vissersdorp Börgerende liggen op 40 meter van het strand van de Baltische Zee. Ze bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een ruim balkon of terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Diese Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche und einem großzügigen Balkon oder einer Terrasse mit malerischem Meerblick begrüßen Sie nur 40 m vom Ostseestrand entfernt im ehemaligen Fischerdorf Börgerende.

Deze mooie huisjes liggen net buiten Putbus, ten zuiden van het in de Baltische Zee gelegen eiland Rügen. Geniet hier van aantrekkelijke accommodatie rondom het schilderachtige biosfeerreservaat Südost-Rügen.
Im Süden der Ostseeinsel Rügen begrüßen Sie etwas außerhalb der Stadt Putbus diese hübschen Ferienhäuser mit attraktiven Unterkünften inmitten des malerischen Biosphärenreservats Südost-Rügen.

Deze particuliere appartementen liggen direct aan de Baltische Zee in Sandwig en op 2 km van het Kasteel van Glücksburg.
Die Apartments in Privatbesitz befinden sich direkt am Ostseestrand in Sandwig, 2 km vom Schloss Glücksburg entfernt.

Deze appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand aan de Baltische Zee. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Diese Apartments mit kostenfreien Privatparkplätzen liegen nur 5 Gehminuten vom Sandstrand der Ostseeküste entfernt.