Traduction de «baltische zee en biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Svetlogorsk ligt op slechts 500 meter van de Baltische Zee en biedt moderne spa-faciliteiten, internationale gerechten, gratis WiFi en geluiddichte kamers met een kabel-tv.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Swetlogorsk nur 500 m von der Ostsee entfernt mit modernen Wellnesseinrichtungen, internationaler Küche, kostenfreiem WLAN und schallisolierten Zimmern mit Kabel-TV.

Dit 4-sterren-strandhotel ligt op een schiereiland in het resort Dierhagen aan de Baltische Zee. Het bevindt zich direct aan de Baltische Zee en biedt uitstekende spa-faciliteiten.
Das 4-Sterne-Strandhotel befindet sich auf einer Halbinsel in dem Ostseebad Dierhagen direkt an der Ostseeküste und bietet ein ausgezeichnetes Wellnesscenter.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de kust van de Baltische Zee en biedt uitzicht op zee en de oude binnenstad van Tallinn.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich an der Ostseeküste und bietet Blick auf das Meer und die Altstadt von Tallinn.

Spicīte bevindt zich op 2 km van de Baltische Zee en biedt kamers met gratis WiFi en toegang tot een badhuis en een hot tub.
Das Spicīte begrüßt Sie in 2 km Entfernung von der Ostsee und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Zugang zu einem Badehaus und einem Whirlpool im Außenbereich.

Dit hotel ligt bij het punt waar de rivier de Mieån overgaat in de Baltische Zee, en biedt uitzicht op de haven van Karlshamn.
Das Hotel empfängt Sie an der Mündung des Mieån in die Ostsee mit einem Blick auf den Hafen von Karlshamn.

Het Wodnik Hotel ligt in een populair toeristisch gebied aan de Baltische Zee, en biedt het hele jaar door een rijkdom aan faciliteiten die voor iedere gelegenheid geschikt zijn.
Das Wodnik Hotel befindet sich in einem beliebten Touristengebiet an der Ostsee und bietet das ganze Jahr über eine Reihe von Einrichtungen für jeden Geschmack.

Apartamenty Nautilus ligt op slechts 100 meter van de Baltische Zee en biedt elegante appartementen met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Die nur 100 m von der Ostsee entfernte Unterkunft Apartamenty Nautilus bietet Ihnen elegante Apartments mit kostenfreiem WLAN und Sat TV.

Dit hotel ligt direct aan de Baltische Zee en biedt accommodatie in Newport-stijl, een eigen spa- en welnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Direkt an der Ostsee begrüßt Sie dieses elegante Hotel mit Zimmern im Newport-Stil, einem hoteleigenen Wellnesscenter und kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Diedrichshagen aan de Baltische Zee en biedt een goed uitgeruste spa met een binnenzwembad en elegante kamers met een balkon.
Nur 400 m vom Ostseestrand von Diedrichshagen entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem gut ausgestatteten Wellnessbereich mit einem Innenpool und mit eleganten Zimmern mit einem Balkon.

Nawigator SPA ligt in het dorp Rewal aan de Baltische Zee en biedt accommodatie op slechts 50 meter van het strand.
Das Nawigator SPA begrüßt Sie im Dorf Rewal an der Ostsee mit Unterkünften, die nur 50 m vom Strand entfernt sind.