Vertaling van "baltar-strand tussen de toeristische centra " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich op een prachtige locatie aan het Baltar-strand, tussen de toeristische centra van Sanxenxo en Portonovo.
Dieses Hotel begrüßt Sie in herrlicher Küstenlage am Strand Baltar zwischen den Touristenzentren Sanxenxo und Portonovo.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het strand, tussen het toeristische centrum van Grand-Baie en de hoofdstad Port-Louis.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Strand, zwischen dem touristischen Zentrum von Grand-Baie und der Hauptstadt Port-Louis.

Gelegen tussen zee en bergen en daarom ideaal voor toegang tot toeristische attracties, aan de voet van de Canigou voor wandelen, op 20 min. van het strand en 5 min. van het stadscentrum.
Seine Lage zwischen Meer und Bergen ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Sehenswürdigkeiten - am Fuße des Canigou zum Wandern, 20 Minuten vom Strand und 5 Minuten vom Stadtzentrum.

Hotel Chiraz Thalasso Life ligt tussen Sousse en Monastir, op een steenworp afstand van het strand aan de kust van Tunesië, in het toeristische centrum van Skanes.
Auf halbem Wege zwischen Sousse und Monastir empfängt Sie das Hotel Chiraz Thalasso Life nur einen Steinwurf entfernt vom Strand an der Küste Tunesiens im Ferienort Skanes.

Camping e Pousada Acorde ligt halverwege tussen het prachtige strand Lopes Mendes en de toeristische wijk Abraão met zijn restaurants, bars en winkels.
Das Camping e Pousada Acorde liegt auf halbem Weg zwischen dem schönen Strand Lopes Mendes und dem touristischen Viertel Abraão, wo Restaurants, Bars und Geschäfte Ihren Besuch erwarten.