Traduction de «ballenstedt » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis parkeerplaatsen en luxe beddengoed op de kamer zijn slechts een van de geweldige dingen in Van der Valk Schlosshotel Grosser Gasthof, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Ballenstedt, bij het winkelcentrum.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos), Zimmer mit hochwertigen Bettwaren und vieles mehr. Van der Valk Schlosshotel Grosser Gasthof ist zudem durch die günstige Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Ballenstedt.

Zakenreizigers die in de buurt van Ballenstedt verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Ballenstedt tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafes bei.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Ballenstedt.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Ballenstedt hat.

Dit 4-sterrenhotel in de stad Ballenstedt ligt in de prachtige Harz, een gebied dat bekend staat om zijn schilderachtige landschappen. Het hotel biedt elegante accommodatie in een liefdevol gerestaureerd 18e-eeuws kasteel.
Dieses inmitten der malerischen Landschaft der Harzregion gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der Stadt Ballenstedt und bietet elegante Zimmer. Sie wohnen in einem liebevoll restaurierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert.

U verblijft in Schlosshotel Ballenstedt in smaakvol ingerichte kamers met ruime badkamers.
Im Schlosshotel Ballenstedt erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit geräumigen Bädern.

Hotel auf der Hohe ligt op een rustige locatie op 2,5 km van Ballenstedt in het Harzgebergte. Het hotel heeft een hot tub, een sauna, een kinderspeeltuin en gratis WiFi.
Das Hotel auf der Hohe empfängt Sie in ruhiger Lage im Mittelgebirge Harz, 2,5 km von Ballenstedt entfernt. Es bietet einen Whirlpool und eine Sauna sowie einen Kinderspielplatz und kostenfreies WLAN.

Het kasteel en park van Ballenstedt liggen op slechts 20 minuten lopen van het vakantiehuis.
Das Schloss Ballenstedt mit seinem Park erreichen Sie vom Ferienhaus nach einem 20-minütigen Spaziergang.

De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Ballenstedt met winkels en eetgelegenheden.
Das Zentrum von Ballenstedt mit diversen Geschäften und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het kasteel van Ballenstedt en het lokaal historisch museum liggen op 3 km afstand.
Das Schloss Ballenstedt und das Heimatmuseum sind 3 km entfernt.

Het bureau voor toeristische informatie van Ballenstedt ligt op 1,9 km van Hotel auf der Hohe.
Die Touristeninformation von Ballenstedt finden Sie in 1,9 km Entfernung vom Hotel auf der Hohe.