Vertaling van "balkon staan " (Nederlands → Duits) :

Uw kamer is voorzien van airconditioning en satelliettv, en op het balkon staan een tafel en stoelen - ideaal voor een drankje met uitzicht op de belangrijkste straat van Sorrento.
Ihr Balkon lädt mit einem Tisch und Stühlen zum Verweilen vor dem Abendessen ein.

Op het eigen balkon staan houten ligstoelen.
Sonnenliegen aus Holz finden Sie auf dem privaten Balkon.

In iedere kamer staan een televisie en een minibar. Op het balkon hangt een hangmat.
Alle Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und einen Balkon mit Hängematte.

Sommige hebben ook een eigen balkon. Le Grand Hotel heeft 3 restaurants, te weten L'Assiette du Coq à l'Ane, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, Le Grand Cerf, met een keur aan seizoensgebonden gerechten, en Le Pavillion Pétrus waar gastronomische maaltijden op het menu staan.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Das Le Grand Hotel besitzt 3 Restaurants: Das L'Assiette du Coq à l'Ane, das regionale Spezialitäten bietet, das Le Grand Cerf, das eine Auswahl an saisonalen Gerichten serviert, und das Le Pavillon Pétrus, das Sie mit Gourmetgerichten verwöhnt.

Op het terras staan ligstoelen. Bovendien treft u er een klein balkon aan.
Entspannen Sie auf der Terrasse mit Sonnenliegen, und einem kleinen Balkon.

Hotel Oaz is rustig gelegen naast een eigen zandstrand en beschikt over een zwembad en een restaurant waar mediterrane gerechten op het menu staan. Het heeft kamers met een balkon en een satelliet-tv.
In ruhiger Lage neben einem privaten Sandstrand begrüßt Sie das Hotel Oaz. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, ein Restaurant mit mediterraner Küche sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon und Sat-TV.

Om het hotel en om het park staan eeuwenoude eikenbomen. Dit hotel beschikt over kamers in art deco-stijl met een balkon of een terras.
Es erwarten Sie Zimmer im Art-Déco-Stil mit Balkon oder Terrasse.

Er zijn ook accommodaties beschikbaar met een terras of balkon waar tuinmeubelen staan.
Zu einigen der Apartments gehört eine Terrasse oder ein Balkon mit einem Sitzbereich im Freien.

In elke kamer staan een tv en een bureau. Er zijn ook kamers beschikbaar met een balkon en uitzicht op de rivier.
Einige Zimmer bestechen zudem durch einen Balkon und den Flussblick.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt ruime kamers met eigen balkon dat uitkijkt op de Meteora-rotsen, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staan.
Das familiengeführte Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit eigenem Balkon und Blick auf das Unesco-Weltkulturerbe der Meteora-Felsen.