Vertaling van "balkon of veranda van genieten " (Nederlands → Duits) :

In de keuken kunt u uw maaltijd bereiden en u kunt er in de privacy van uw eigen balkon of veranda van genieten.
In der Küchenzeile können Sie Mahlzeiten zubereiten. Entspannen Sie auch auf Ihrem Balkon oder Ihrer Veranda.

Elke kamer heeft een eigen balkon of veranda, waar u onder het genot van een drankje kunt genieten van de zonsondergang.
Jedes Zimmer verfügt über eine Terrasse oder einen Balkon von wo aus Sie bei einem Getränk entspannt den Sonnenuntergang beobachten können.

Uw ruime balkon of veranda biedt een prachtig uitzicht op de tuin, waardoor het de ideale plek is om van de zonsondergang te genieten.
Vom geräumigen Balkon oder einer Veranda genießen Sie einen herrlichen Gartenblick. Der perfekte Ort, um entspannt dem Sonnenuntergang zuzusehen.

Vanaf uw eigen balkon of veranda kunt u genieten van het uitzicht op het pittoreske centrum van Rethymno.
Vom eigenen Balkon oder der Veranda genießen Sie Aussicht auf die malerische Stadt Rethymno und einige Zimmer bieten zudem Meerblick.

U kunt uw dag doorbrengen op de veranda, en genieten van het uitzicht en de rust van de omgeving.
Verbringen Sie Ihren Tag auf der Veranda und genießen das Panorama und die Ruhe der Landschaft.

Bij het Tradicampo kunt u een boek lezen op de veranda en genieten van de zonsondergang of gebruikmaken van gratis fietsen om de omliggende natuur te verkennen.
Auf Ihrer Veranda können Sie bei einem guten Buch verweilen und den Sonnenuntergang genießen. Oder Sie erkunden mit den kostenlosen Leihrädern des Tradicampo die natürliche Umgebung.

U kunt zwemmen in het gratis zwembad van San Michele, dat wordt omgeven door een zonneterras. Tevens kunt u ontspannen op de gedeelde veranda en genieten van gratis WiFi.
Im San Michele erwarten Sie ein kostenfreier Pool mit einer Sonnenterrasse sowie eine Gemeinschaftsveranda und kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen veranda en genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie auf Ihrer eigenen Veranda und genießen Sie die Aussicht.

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen veranda en genieten van een rustgevend uitzicht op de tuinen.
Entspannen Sie auf Ihrer eigenen Veranda und genießen Sie den beruhigenden Blick auf die Gärten.

U kunt ontspannen in de tv- en leeskamers, buiten eten op de veranda, of genieten van een drankje in de bar.
Entspannen Sie im TV- und Lesezimmer, speisen Sie auf der Terrasse unter freiem Himmel oder genießen Sie einen Drink an der Bar.