Vertaling van "balkon of terras en internettoegang via " (Nederlands → Duits) :

Alle individueel ingerichte kamers in het Nussdorfer pension beschikken over een balkon of terras en internettoegang via een modem.
Alle der individuell eingerichteten Zimmer des Nußdorfer Gästehauses verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und einen Internetzugang über Modem.

De studio's met airconditioning zijn bereikbaar via een trap en hebben een balkon of terras met uitzicht op de zee.
Sie wohnen hier in klimatisierten, über eine Treppe zugänglichen Studios mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick.

Sommige kamers hebben een eigen terras met uitzicht op een binnenplaats of een balkon met uitzicht op de Gran Via.
Einige Zimmer umfassen zudem eine eigene Terrasse mit Blick auf einen Innenhof oder einen Balkon mit Blick auf die Gran Vía Avenue.

Sommige hebben uitzicht op het omliggende platteland. De appartementen op de begane grond hebben een terras. Die op de 1e verdieping zijn voorzien van een klein balkon en zijn bereikbaar via een trap.
Die Apartments im Erdgeschoss bieten eine Terrasse, während die Unterkünfte auf der 1. Etage über einen kleinen Balkon verfügen und über eine Treppe erreichbar sind.

Alle prachtige kamers van Hof Sierksdorf zijn voorzien van een scala aan moderne gemakken, zoals een gratis snelle internetverbinding (via de kabel), een badkamer en een balkon of een terras.
Die einladenden Zimmer des Hotels Hof Sierksdorf sind allesamt mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Highspeed-Internetzugang (Kabel), einem eigenen Bad und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De kamers bevinden zich op 2 verdiepingen die via een trap worden bereikt. Ze bieden allemaal uitzicht over de stad of de rivier, een televisie, een telefoon en een kledingkast. Er zijn ook kamers met een eigen terras of balkon.
Die Zimmer verteilen sich auf 2 über eine Treppe zugängliche Etagen und verfügen alle über eine Aussicht auf die Stadt oder auf den Fluss, einen TV, ein Telefon und einen Kleiderschrank. Einige bieten zudem eine eigene Terrasse oder einen Balkon.