Traduction de «balkon of terras en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen balkon of terras en beschikken over gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen alle über kostenfreies Internet sowie einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Alle elegante kamers van het Petit Hotel Marseillan hebben een gemeubileerd balkon of terras.Verder beschikken ze over moderne aankleding, met kleurrijke kunst aan de muur en rustieke elementen.
Die eleganten Zimmer im Petit Hotel Marseillan bestechen durch modernes Dekor, farbenfrohe Kunstwerke an den Wänden und Elemente im Landhausstil.

Elke kamer heeft een groot balkon of terras en beschikken over een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Jedes bietet eine große Terrasse oder einen Balkon und ist mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De studio's en appartementen hebben een eigen balkon of terras en beschikken over een woongedeelte met extra slaapgelegenheid.
Jedes der Studios und Apartments verfügt über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse und einen Wohnbereich mit zusätzlichen Schlafmöglichkeiten.

De luchtige kamers van Villa La Palma hebben een eigen balkon of terras en beschikken over een ruime woonkamer met een televisie- en dvd-set.
Die großzügigen Zimmer in der Villa La Palma besitzen einen privaten Balkon oder eine private Terrasse sowie eine geräumige Lounge mit TV und DVD-Player.

De appartementen van het Gannerhof hebben allemaal een balkon of terras en beschikken over een satelliet-tv en een keuken of kitchenette.
Die Apartments des Gannerhof verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, Sat-TV und eine Küche oder Kochnische.

Ze beschikken ook allemaal over een balkon, een terras of een Frans balkon.
Die Zimmer bieten Ihnen entweder einen Balkon, eine Terrasse oder einen französischen Balkon.

De kamers van het Steigenberger beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de lagunes, de golfbaan of het zwembad.
Die Zimmer im Steigenberger verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Lagunen, den Golfplatz oder den Pool.

Sommige kamers beschikken ook over een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick.

De ruime kamers van Olymp 3 zijn ingericht in lichte, warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv, een tafel met stoelen en een balkon of terras.
Die in hellen, warmen Farben gehaltenen Zimmer im Olymp III sind geräumig und mit einem Flachbild-TV, einem Tisch mit Stühlen und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.