Traduction de «balkon of loggia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen in het hart van Saint-Maxime, op 50 meter van het strand. Het biedt airconditioning en kamers met balkons of loggia's, een bar en een zonneterras op de bovenste verdieping met uitzicht op zee.
Im Herzen von Saint-Maxime liegt das Hotel Le Petit Prince nur 50 m vom Strand entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon oder Loggia, eine Bar und eine sonnige Dachterrasse mit Meerblick.

De ruime kamers van het Lührmann hebben een balkon of loggia, een badkamer met zeep- en shampoodispensers, een minibar, gratis WiFi en satelliet-tv.
Im Lührmann erwarten Sie geräumige Zimmer mit einem Balkon oder einer Loggia. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Minibar, kostenfreies WLAN, Sat-TV sowie ein Badezimmer mit Seifen- und Shampoospender.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim hebben een balkon of loggia, een flatscreentelevisie en gratis breedbandinternet (via kabel).
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim verfügen über einen Balkon oder eine Loggia, einen Flachbild-TV und kostenfreien Breitband-Internetzugang (über Kabel).

Alle appartementen van de accommodatie zijn voorzien van een kleine keuken (met 4 keramische kookplaten, een koelkast, een magnetron- en ovencombinatie met grillfunctie en een waterkoker), een eigen balkon of loggia, een televisie en eigen badkamers met een apart toilet.
Die Apartments der Unterkunft sind alle mit einer kleinen Küche (4 Cerankochfelder, Kühlschrank, Mikrowelle und Grill, Geschirrspüler, elektrische Kaffeemaschine), einem privaten Balkon oder einer Loggia sowie einem TV und privaten Bädern mit separatem WC ausgestattet.

Het hotel beschikt over 30 ruime kamers met airconditioning, uitzicht op zee, allemaal met een badkamer met haardroger, een eigen toilet, satelliet-tv, telefoon en een balkon of loggia.
Das Hotel verfügt über 30 geräumige, klimatisierte Zimmer mit Meerblick, die alle mit einem Bad mit Haartrockner, eigenen WCs, Sat-TV, einem Direktwahltelefon sowie einem Balkon oder einer Loggia ausgestattet sind.

Ook produceert het zijn eigen koffie. Hotel Zur Linde kijkt uit over de Rügenscher Bodden-dijk en beschikt over kamers met houten meubilair, een minibar en een balkon of loggia.
Im Hotel Zur Linde wohnen Sie in Zimmern mit Holzmöbeln, einer Minibar und einem Balkon oder einer Loggia, welche Ihnen einen Ausblick auf den Deich des Rügenschen Boddens bieten.

Sommige hebben ook een balkon of loggia.
Einige Apartments sind auch mit einem Balkon oder einer Loggia ausgestattet.

Dit moderne en ruime appartement in het centrum van Linz biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad en beschikt over een balkon, een loggia en gratis WiFi.
Dieses moderne, geräumige Apartment im Zentrum von Linz bietet Ihnen Panoramablick auf die gesamte Stadt, einen Balkon, eine Loggia und kostenfreies WLAN.

Alle appartementen hebben een balkon, een loggia of een terras. De meeste genieten van een prachtig uitzicht over de golfbaan en de Pyreneeën.
Alle Apartments verfügen über einen Balkon, eine Loggia oder eine Terrasse und die meisten begeistern mit herrlicher Aussicht auf den Golfplatz und die Pyrenäen.

De kamers van het Altes Tor hotel zijn smaakvol ingericht en sommige kamers hebben een balkon of loggia.
Die Zimmer im Hotel Altes Tor sind geschmackvoll eingerichtet und einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Loggia.