Traduction de «balkon met hangmatten en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

De ruime chalets van Hotel Portaló hebben een kleurrijk interieur en een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de zee.
Die geräumigen Chalets des Hotels Portaló, die durch ihr farbenfrohes Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Hängematten und Meerblick.

De kamers beschikken over een balkon met hangmatten met uitzicht op de goed onderhouden tuinen.
Die Zimmer verfügen über Balkone mit Hängematten und Blick auf die gepflegten Gärten.

De suites van het Mar Brasil zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen. Sommige hebben tevens een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, en een balkon met hangmatten en uitzicht op de zee.
Die klimatisierten-suiten im Mar Brasil verfügen über einen LCD-Kabel-TV. Einige bieten zudem eine voll ausgestattete Küche, einen Sitzbereich und einen Balkon mit Hängematten und Meerblick.

Alle kamers zijn uitgerust met een minibar en een televisie en hebben een eigen badkamer. De kamers bieden toegang tot een gemeenschappelijk balkon met hangmatten en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbalkon mit Hängematten und Gartenblick.

Het pension heeft een gedeeld balkon met hangmatten en uitzicht op het zwembad.
Freuen Sie sich in der Pension zudem auf einen gemeinsamen Balkon mit Hängematten und Poolblick.

De accommodaties van Villa Juana Bungalows Suites beschikken over een eigen badkamer, barbecuefaciliteiten, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met hangmatten en uitzicht op zee.
Die Unterkünfte in der Villa Juana Bungalows Suites umfassen ein eigenes Bad, Grillmöglichkeiten, eine voll ausgestattete Küche sowie einen Balkon mit Hängematten und Meerblick.

Verder zijn ze voorzien van een balkon met hangmatten en uitzicht op de Caribische Zee.
Sie verfügen über Balkone mit Hängematten und einem Blick auf das Karibische Meer.

Veel hebben ook een balkon met hangmatten en uitzicht op de orchideeëntuinen en het omliggende regenwoud.
An vielen der Bungalows steht Ihnen außerdem ein Balkon mit Hängematten und einem Blick auf die Orchideengärten sowie den umliegenden Regenwald zur Verfügung.

Sommige hebben grote, openslaande deuren naar een ruim balkon met hangmatten en schilderachtig uitzicht op zee.
Einige verfügen über große französische Fenster, die auf geräumige Balkone mit Hängematten und Panoramablick aufs Meer führen.