Vertaling van "balkon is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Schlafzimmer, Lounge, Schreibtisch, Klimaanlage, Balkon, ausgestattete Küche, LCD-TV, WIFI, Safe und Voicemail.

Kabel-tv en airconditioning in beide kamers, minibar, balkon, volledig uitgeruste keuken met magnetron, elektrische kookplaat met twee ringen, gootsteen, föhn in de badkamer.
Kabel-TV und Klimaanlage in beiden Zimmern, Minibar, Balkon, ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Elektroherd mit zwei Platten und Spüle, Haartrockner im Bad.

Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een directe telefoonlijn en gratis draadloos internet 'Privilege'-kamer met twee eenpersoonsbedden, balkon en uitzicht op zee Kamer van 40 m² met balkon en uitzicht op zee.
Diese Zimmer sind immer mit Kabelfernsehen, Direktwahltelefon und WIFI-Zugang ausgestattet Privilege-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Meerblick Zimmer (40 m²) mit Balkon und Meerblick.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Jedes Appartment umfasst einen geräumigen Lounge- bzw. Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, ein schön eingerichtetes Bad, Waschmaschine, Gasofen sowie einen privaten Balkon.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, balkon enuitzicht op de stad Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis WiFi, lcd tv, persoonlijke kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad, airconditioning en dubbel glas.
Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, Balkon und 1 Queensize-Bett Vollständig ausgestattetes Nichtraucher-Zimmer: Queensize-Bett mit Federdecke, kostenloser WIFI-Zugang, LCD-Fernseher, eigener Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne, Klimaanlage und Doppelverglasung.

Standard kamer met balkon, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, privébalkon, tweepersoonsbed, eenpersoonsbed, dekbed, tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en koffie/theefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett, Mit Balkon Voll ausgestattetes, klimatisiertes Zimmer mit eigenem Balkon, Doppelbett und Einzelbett, Federdecken, TV mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI und Kaffee-/Teezubereitung.

133 kamers in moderne en verfijnde sfeer met volledig uitgeruste keukens, kingsize bedden en een balkon.
Es verfügt über ein raffiniert elegantes Ambiente und 133 Zimmer mit vollständig ausgestatteter Küche, Kingsize-Bett und Balkon.

De appartementen zijn volledig uitgerust met een keuken, wasfaciliteiten, apart woon- en eetgedeelte, eigen balkon en lcd tv met Foxtel en pay-per-view kanalen.
Die unabhängigen Apartments sind komplett ausgestattet und verfügen über Küche, Waschmaschine, separaten Wohn- und Essbereich, Balkon und LCD-TV mit Foxtel und Pay-per-View.

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 32 m² met balkon, tweepersoonsbed, lcd-tv, haardroger in de badkamer en keuken uitgerust met magnetron, koelkast en ketel. Maximaal twee personen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett 32 m² großes Apartment mit Balkon, Doppelbett, LCD-Fernseher, Haartrockner im Bad und Küche mit Mikrowelle, Minibar sowie Wasserkocher.