Traduction de «balkon het geheel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen balkon. Het geheel is op 3 km afstand van het kasteel van Bodrum te vinden.
Es liegt 3 km vom Schloss Bodrum entfernt und bietet Zimmer mit privatem Balkon.

De eenvoudig ingerichte kamers van Camping Agiannis hebben een eigen balkon met geheel of gedeeltelijk uitzicht op de Golf van Thessaloniki.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Camping Agiannis verfügen über einen Balkon mit direktem oder seitlichem Blick über den Golf von Thessaloniki.

Dit all-inclusive hotel, genaamd Piscis, heeft 2 buitenzwembaden en kamers met airconditioning en een eigen balkon. Het geheel is te vinden op slechts 300 meter afstand van het strand in Alcúdia, in het noorden van Mallorca.
Das All-inclusive-Hotel begrüßt Sie im Norden Mallorcas nur 300 Meter vom Strand von Alcúdia entfernt mit 2 Außenpools und klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Sommige balkons hebben ook een hydromassagebad met een panoramisch uitzicht over Medellin, geheel in de stijl van een 5-sterrenhotel.
Einige Balkone sind zudem mit einer Hydromassage-Badewanne mit Panoramablick auf Medellin ausgestattet - genießen Sie den Luxus eines 5-Sterne-Hotels.

Alle kamers van het geheel rookvrije BEST WESTERN PLUS Pepper Tree Inn beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht over de tuinen of zwembaden van het hotel.
Die Zimmer im komplett rauchfreien Pepper Tree Inn BEST WESTERN PLUS verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Garten oder die Pools.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.

De balkons, mooie houten vloeren en comfortabele meubels maken het geheel compleet.
Freuen Sie sich auf Ihren Balkon, schöne Holzböden und eine komfortable Möblierung.

De chalet is geheel gemaakt van hout en bestaat uit moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een comfortabele woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Chalet ist komplett aus Holz gefertigt und bietet moderne Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche, einem komfortablen Wohnzimmer und einem Balkon mit Panoramablick auf die Berge.

Elke studio is geheel voorzien van airconditioning en biedt een dvd-speler, een flatscreen-tv en een gemeubileerd balkon.
Die Studios sind voll klimatisiert und beinhalten einen DVD-Player, einen Flachbild-TV und einen Balkon mit Gartenmöbeln.