Vertaling van "balkon eten " (Nederlands → Duits) :

U kunt op het balkon eten, onder de appelboom, of in uw eigen hotelkamer.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf dem Balkon, unter dem Apfelbaum oder ganz ungestört auf Ihrem Zimmer genießen.

Als het mooi weer is, kunt u ook op het balkon eten en genieten van de zon.
Bei schönem Wetter speisen Sie auf der Terrasse und genießen die Sonne.

U kunt binnen of buiten op uw eigen balkon eten.
Sie speisen im Innenbereich oder auf Ihrem eigenen Balkon.

De stijlvol ingerichte appartementen bieden u de mogelijkheid om uw eigen favoriete ontbijt bereiden en het op te eten aan uw eettafel of buiten op het balkon.
In den stilvoll eingerichteten Apartments genießen Sie Ihr selbst zubereitetes Frühstück am Esstisch oder auf dem Balkon.

Als u liever in alle privacy dineert, kunt u ook 24 uur per dag eten bestellen op uw kamer of balkon.
Falls Sie auf der Privatsphäre Ihres Zimmers oder Ihres Balkons speisen möchten, können Sie den 24-Stunden-Zimmerservice in Anspruch nehmen.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf maaltijden bereiden en deze bij mooi weer eten op het balkon met uitzicht op de jachthaven.
Bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten Küche Mahlzeiten zu und genießen Sie diese bei schönem Wetter auf dem Balkon mit Blick auf den Yachthafen.

Elk appartement beschikt over een veranda met luiken, waardoor het balkon kan worden getransformeerd tot een extra ruimte om buiten te eten en te ontspannen.
Jedes Apartment bietet eine Veranda mit Fensterläden, die den Balkon in einen weiteren Bereich umwandeln, in dem Sie Mahlzeiten im Freien genießen und entspannen können.

Het Hotel Astoria biedt een panoramisch uitzicht over het typische Walliser dorp Ulrichen, en verder kamers met balkons, gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid, lekker Zwitsers eten en een mooi terras.
Das Hotel Astoria bietet neben Panoramablick auf das typische Walliser Dorf Ulrichen auch Zimmer mit Balkon, kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft, kostenfreie Parkplätze, köstliche Schweizer Küche und eine hübsche Terrasse.

Het restaurant serveert lokale gerechten Er is ook roomservice beschikbaar voor gasten die op hun balkon willen eten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit lokaler Küche. Falls Sie Ihre Mahlzeit auf Ihrem eigenen Balkon genießen möchten, steht Zimmerservice zu Ihrer Verfügung.

Het restaurant heeft een balkon over de volle lengte en biedt de mogelijkheid om in de buitenlucht te eten.
Das Restaurant verfügt über einen Balkon in voller Länge und bietet Ihnen die Möglichkeit, im Freien zu Speisen. Ein Frühstück wird hier täglich serviert.