Traduction de «balkon en vele extra » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Boomerang zijn voorzien van airconditioning, een balkon en vele extra's, en daarnaast is er een kleine supermarkt, een beautysalon/ kapper en een scala aan wellnessbehandelingen (manicure, pedicure, massages).
Das Hotel Boomerang bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon und vielen Annehmlichkeiten, einen kleinen Supermarkt, einen Schönheitssalon/Friseur und eine Reihe von Wellnessanwendungen (Maniküre, Pediküre, Massagen).

Het gebouw biedt vele extra faciliteiten.
Das Gebäude bietet viele zusätzliche Einrichtungen.

Kinderen kunnen veelal gratis gebruikmaken van de vele extra's en recreatiefaciliteiten die het hotel en de regio Serfaus-Fiss-Ladis te bieden hebben.
Kindern werden im Hotel und in der Serfaus-Fiss-Ladis kostenlos zahlreiche Sonderleistungen und Freizeitmöglichkeiten angeboten.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn uitgerust met comfortabele bedden, kostbaar antiek en schilderijen en vele extra voorzieningen, waaronder een fruitmand en mineraalwater.
Die geräumigen und eleganten Zimmer und Suiten verfügen über sehr komfortable Betten, wertvolle Antiquitäten und Gemälde sowie zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Obstkorb und Mineralwasser.

Het biedt ruime kamers met kingsize bedden en een eigen balkon, waarbij vele uitzicht op zee hebben.
Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Kingsize-Betten und eigenem Balkon.

De kamers van het Amaragua hebben een eigen balkon, waarvan vele uitkijken over de zee.
Die Zimmer im Amaragua erwarten Sie mit einem eigenen Balkon, einige auch mit Meerblick.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en een balkon, waarvan vele uitzicht hebben op zee.
Deren Ausstattung umfasst ein eigenes Bad, eine Klimaanlage und einen Balkon. Zudem verfügen die meisten Zimmer über Meerblick.

Verschillende kamers hebben een balkon waarvan vele met uitzicht op zee.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon und viele auch Meerblick.

De lichte, mooi ingerichte kamers van dit hotel bevinden zich in prachtige tuinen. De kamers beschikken over een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Das Precise El Rompido liegt inmitten eines schönen Gartens. Die meisten der hellen, einladenden Zimmer mit Balkon bieten Meerblick.

De kamers van Hotel Spa St. George zijn modern ingericht en hebben een gemeubileerd balkon, waarvan vele met uitzicht op de zee.
Die modernen Zimmer im Hotel Spa St. George sind mit möblierten Balkonen ausgestattet, von denen viele Meerblick bieten.