Traduction de «balkon en terras glinstert de middellandse » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het hotel vindt u weelderige vegetatie met wuivende palmbomen en bananenplantages. Onder elk raam, balkon en terras glinstert de Middellandse Zee u tegemoet.
Das Hotel liegt umgeben von herrlicher Landschaft mit Palmen und Bananenplantagen. Von den Fenstern, Balkonen und Terrassen genießen Sie den Blick auf das blaue Wasser des Mittelmeers.

De suites van Le Bailli de Suffren hebben ook een hemelbed en een eigen balkon of terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Darüber hinaus gehören zu den-suiten im Le Bailli de Suffren Himmelbetten sowie ein eigener Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

Alle appartementen en villa's beschikken over een balkon of terras, airconditioning en uitzicht op het zwembad en de Middellandse Zee.
Die klimatisierten Apartments und Villen, die Sie alle mit einem Balkon oder einer Terrasse erwarten, werden Sie mit ihrem Poolblick und ihrer Aussicht über das Mittelmeer begeistern.

De afstand naar Sainte-Maxime bedraagt 2 km. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon of terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die klimatisierten Zimmer öffnen sich auf einen eigenen Balkon oder eine eigene Terrasse und bieten Blick auf das Mittelmeer.

De ruime accommodaties van het Regnum Carya beschikken over een eigen balkon of terras, vaak met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die geräumigen Unterkünfte des Regnum Carya verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, von denen Sie in vielen Fällen einen Blick auf das Mittelmeer genießen.

Ze hebben een terras en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee, het zwembad, de bergen en de tuin.
Sie öffnen sich auf eine Terrasse und einen Balkon mit Blick auf das Mittelmeer, den Pool, die Berge und den Garten.

De Residence Frontemare Torre Suda bevindt zich op 8 km van Racale, en biedt een tuin en accommodatie met een gemeubileerd terras of balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Residence Frontemare Torre Suda empfängt Sie 8 km von Racale entfernt mit einer Aussicht auf das Mittelmeer, einem Garten und Unterkünften mit möblierter Terrasse oder Balkon.

Het hotel is voorzien van airconditioning en gratis WiFi en u kunt ontspannen op het terras, in de bar of in de tv-lounge. De kamers hebben een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee of op de tuin van het hotel.
Verweilen Sie auf der Terrasse, an der hoteleigenen Bar oder in der TV-Lounge. Die Zimmer besitzen einen Balkon mit Blick auf das Mittelmeer oder den Garten des Hotels.

De meeste accommodaties hebben ook een balkon of terras met uitzicht op de tuin of de Middellandse Zee en de Akropolis van Lindos.
Die meisten Unterkünfte öffnen auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick oder Aussicht auf das Mittelmeer und die Akropolis von Lindos.

Ze hebben een balkon of terras met uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Sie bieten entweder einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Berge oder das Mittelmeer.