Vertaling van "balkon en kabel-tv " (Nederlands → Duits) :

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic kamer (25 m²) met tweepersoonsbed, airconditioning, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv - t/m de 7e verdieping 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Standard tweepersoonskamer van 45 m² met woonkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed, airconditioning in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in de slaapkamer en de woonkamer.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Zimmer (25 m²) mit Doppelbett, Klimaanlage, Mikrowelle, Spüle, Minibar, Digital-Safe, Balkon und Kabelfernsehen. Lage: bis 7. Etage Standard-Zimmer mit Doppelbett Standard-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen in Schlafzimmer und Lounge.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Appartement (68 m²) met 2 slaapkamers: 1 kamer met tweepersoonsbed en 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden, hal met slaapbank, airconditioning op de kamer, magnetron, wastafel, minibar, kookplaat, kluis, balkon en kabel tv in de tweepersoonskamer en de lounge.
Standard Zimmer mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Standard-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen in Schlafzimmer und Lounge.

Duplex Standard kamer met tweepersoonsbed Standard Double Duplex van 45 m², woonkamer en slaapkamer met tweepersoonsbed (twee verdiepingen met trap), airco in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in slaapkamer en woonkamer.
Duplex Standard-Zimmer mit Doppelbett Standard Duplex-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett (2 Etagen mit Treppe), Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Minibar, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen im Schlaf- und Wohnzimmer. Schlafsofa für 3.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer van 45 m² met 2 eenpersoonsbedden, woonkamer, slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in de slaapkamer en woonkamer.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard Twin-Zimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen im Schlaf- und Wohnzimmer.

Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een directe telefoonlijn en gratis draadloos internet 'Privilege'-kamer met twee eenpersoonsbedden, balkon en uitzicht op zee Kamer van 40 m² met balkon en uitzicht op zee.
Diese Zimmer sind immer mit Kabelfernsehen, Direktwahltelefon und WIFI-Zugang ausgestattet Privilege-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Meerblick Zimmer (40 m²) mit Balkon und Meerblick.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Kingsize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Privilège-Nichtraucherzimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Rollstuhlgerechtes Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Nichtraucher-Familienzimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Deluxe-Nichtrauchersuite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Badewanne, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Appartement van 32 m² met twee eenpersoonsbedden, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten 32 m² großes Apartment mit Twin-Betten, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und umfassenden Annehmlichkeiten.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartement van 26 m² met queensize bed, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett 26 m² großes Apartment mit Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und Annehmlichkeiten.

Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon Kamer van 28 m², met moderne inrichting, 2 eenpersoonsbedden, privébalkon, 32 inch lcd tv, kabel tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche.
Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten und Balkon Modernes Designer-Zimmer (28 m²) mit 2 Einzelbetten, kleinem Privatbalkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabel-TV, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche.

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 2de, 3de, 4de verdieping, balkon met zeezicht, 1 queensize bed, WiFi, lcd tv, kabel tv, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis, bad, *gratis cocktail voor 2, *gratis 1 set wasgoed (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Twin-Betten Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 2 Einzelbetten, WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne und *1 x Nachmittagstee (*ungebundener Vorteil).