Traduction de «balkon en eetkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben een moderne inrichting, balkon en eetkamer met airconditioning.
Alle Apartments im Retiro Park sind modern und gut ausgestattet.

Na een verfrissende duik kunt u in de eetkamer of op het balkon genieten van het ontbijt. Vanaf het balkon hebt u uitzicht over Chapmans Peak tot aan de Tafelberg.
Nach einem erfrischenden Sprung in den Pool genießen Sie das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon mit Sicht von Chapmans Peak bis zum Tafelberg.

De ruime appartementen en-suites zijn ingericht in Cycladische stijl en beschikken over een eigen balkon, een keuken, woonkamer, eetkamer en een eigen badkamer.
Die geräumigen Apartments und Suiten sind im kyladischen Stil eingerichtet und besitzen einen eigenen Balkon. Alle verfügen über eine Küche, ein Wohn- und Esszimmer, sowie ein eigenes Bad.

Ze hebben een eigen balkon, gratis WiFi, een kabel-tv, een aparte eetkamer, een slaapkamer en een kleedruimte.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenloses WLAN, ein eigener Balkon, Kabel-TV und separate Ess-, Schlaf- sowie Ankleidebereiche.

Stijlvolle appartementen voorzien van airconditioning, een goed uitgeruste keuken, gratis WiFi, een overdekt balkon en een ruime woon-/eetkamer met een flatscreen-satelliet-tv.
Diese stilvollen, klimatisierten Apartments bieten eine gut ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN, einen überdachten Balkon sowie ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Het 3-sterrencomplex Adaba Blue Ocean Flat ligt op slechts 2 blokken van het strand in Fortaleza en beschikt over appartementen met een aparte keuken, een eetkamer en een balkon.
Das 3-Sterne Adaba Blue Ocean Flat bietet Apartments mit separater Küche, Esszimmer und Balkon. Sie wohnen nur zwei Blocks vom Strand entfernt in Fortaleza.

Alle accommodaties komen uit op een terras en een balkon. Elke villa bestaat uit 2 niveaus, met een open woon- en eetkamer.
Die 2-stöckigen Villen mit Zugang zu einer Terrasse und einem Balkon umfassen einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt.

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Die Apartments sind luxuriös eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, bequeme Möbel im Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch, eine Waschmaschine und geräumige Balkone, einige davon mit Aussicht.

De kamers van Hotel Isabel zijn voorzien van een balkon en de bungalows hebben een terras en een tuin. Ze beschikken allemaal over een woon-eetkamer, een keuken en een tv.
Die Zimmer im Hotel Isabel bieten Ihnen einen Balkon und die Bungalows eine Terrasse mit Garten. Alle Unterkünfte verfügen über einen Wohn-/Essbereich, eine Küche und TV.

Sommige kamers beschikken over een gemeubileerd terras of een Frans balkon. In de lichte eetkamer wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Einige Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse oder einen französischen Balkon. Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im hellen Speisesaal serviert.