Traduction de «balkon de skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartement Grandes Balmes II in Tignes is een op het zuidoosten gelegen accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon. De skipistes bevinden zich op slechts 150 meter.
Das Apartment Grandes Balmes II genießt eine Südostlage in Tignes, nur 150 m von den Skipisten entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Alle kamers beschikken over gratis vast internet en ofwel een balkon met glazen wanden of een Frans balkon met uitzicht op de skipistes of het verblijf van de rendieren.
Alle Zimmer verfügen über kostenlosen Internetzugang (LAN) und entweder einen gläsernen Balkon oder einen französischen Balkon mit Blick auf die Skipisten oder das Rentiergehege.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
In Kitzbühel bietet das Chalet Chamois einen Kamin, eine Sonnenterrasse und einen Balkon mit Aussicht auf die berühmte Skipiste Streif sowie die umliegenden Berge.

Chalet San Rocco MyHolidayLivigno heeft appartementen met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi. Het biedt skipistes tot aan de deur, een tuin en een zonneterras.
Beim Chalet San Rocco MyHolidayLivigno können Sie mit den Skiern bis vor die Tür fahren. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Hôtel Alpina ligt in het rustige dorpje Grimentz te midden van de Walliser Alpen, op slechts 30 meter van de skipistes en tegenover de kabelbaan Grimentz-Zinal. Het heeft charmante kamers in bergstijl met een balkon.
Das Hotel Alpina begrüßt Sie gegenüber der Seilbahn Grimentz - Zinal in der ruhigen Ortschaft Grimentz in den Walliser Alpen, nur 30 m von den Skipisten entfernt. Sie wohnen in reizvoll im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmern mit einem Balkon.

Alle kamers hebben een balkon en bieden een romantisch uitzicht op het omliggende platteland, de skischans of de skipistes.
Jedes Zimmer im Harrachov Inn erwartet Sie mit einem Balkon mit romantischer Aussicht über die umliegende Landschaft, die Skipisten oder die Sprungschanzen.

U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de skipistes. Alle kamers van de Simmenhof beschikken over een balkon, gratis WiFi, satelliet-tv, en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Simmenhof verfügen über einen Balkon, kostenfreies WLAN, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Hotel Alpina Deluxe ligt naast een skipiste in het schilderachtige dorp Obergurgl. Het hotel heeft ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Alpina Deluxe bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf die Berge im malerischen Dorf Obergurgl.

Elke kamer van Hotel Araucaria heeft een eigen balkon en biedt uitzicht op de Mont Blanc of de skipistes.
Jedes Zimmer im Hotel Araucaria verwöhnt Sie mit einer Aussicht auf den Mont Blanc oder die Skipisten.

Ze zijn voorzien van een minibar en een zithoek. Sommige bieden tevens een balkon met uitzicht op de skipistes.
Jedes Zimmer beinhaltet eine Minibar und einen Sitzbereich, einige bieten zudem einen Balkon mit Blick auf die Skipisten.