Vertaling van "balkon dat zich " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning en een eigen balkon bevinden zich te midden van weelderige tropische tuinen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie inmitten einer üppigen tropischen Gartenanlage und verfügen jeweils über einen eigenen Balkon.

Deze grote appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon bevinden zich op 500 meter van het centrum van Pec pod Sněžkou.
Diese großen Apartments mit voll ausgestatteten Küchenzeilen und Balkonen befinden sich nur 500 m vom Zentrum von Pec pod Sněžkou entfernt.

De kamers met grote balkons bevinden zich in het hoofdgebouw en in de huisjes op het resort.
Die Zimmer bieten große Balkone und liegen entweder im Hauptgebäude oder in den Häusern der Feriensiedlung.

Elke kamer heeft een terras of een balkon dat zich uitstrekt naar het atrium met een overdekt zwembad.
Jedes Zimmer bietet Ihnen eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf das Atrium und seinen Innenpool.

Er zijn accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon, die zich in een goed onderhouden tuin bevinden.
Inmitten eines gepflegten Gartens erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

De zonnige en ruime kamers met balkon bevinden zich in het hoofdgebouw of in het bijgebouw en vormen een ideale uitvalsbasis voor ontspanning na een geweldige dag in de frisse berglucht.
Die sonnigen und geräumigen Zimmer mit einem Balkon befinden sich im Hauptgebäude oder im Nebengebäude und laden nach einem Tag an der frischen Bergluft zum Entspannen ein.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een balkon bevinden zich op 2 minuten lopen van Cattolica Beach en op 1,5 km van Station Cattolica.
Nur 2 Gehminuten vom Strand von Cattolica entfernt, bieten Ihnen diese modernen Apartments zur Selbstverpflegung einen Flachbild-Sat-TV und einen Balkon.

Deze appartementen met eigen balkon bevinden zich op slechts 4 km van het centrum van Sölden.
Nur 4 km von Sölden entfernt, erwarten Sie diese Apartments mit einem eigenen Balkon.

Het 2e balkon bevindt zich op het noorden.
Der zweite Balkon ist nach Norden ausgerichtet.

Het busstation van Mapusa bevindt zich 14 km verderop. Het treinstation van Thivim ligt op 20 km van Maggie's Haven Boutique, en de internationale luchthaven van Goa bevindt zich 35 km verderop. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een zithoek.
Den Busbahnhof Mapusa erreichen Sie nach 14 km. Zum Bahnhof Thivim sind es 20 km. Der internationale Flughafen Dabolim befindet sich 35 km entfernt. Die Zimmer bieten Klimaanlage, einen Balkon und einen Sitzbereich.