Traduction de «balkenplafonds en originele tegels » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante kamers hebben allemaal een lichte, stijlvolle inrichting, gecombineerd met rustieke elementen zoals balkenplafonds en originele tegels.
Die hübschen Zimmer im Hospederia la Era mit ihrem hellen, eleganten Interieur empfangen Sie mit Elementen im Landhausstil wie Balkendecken und originalen Fliesen.

De Palacio Ayala Berganza heeft veel van de originele kenmerken van het gebouw behouden, zoals balkenplafonds en kleurrijke tegels.
Das Ayala Berganza besticht durch beibehaltene ursprüngliche Elemente wie Holzbalkendecken und bunte Fliesen.

Las Chimeneas heeft veel van de originele elementen van het gebouw behouden, zoals balkenplafonds en originele open haarden.
Das Chimeneas besticht durch viele originale Elemente, darunter Holzbalkendecken und Kamine.

Alle kamers van het Hotel Chamarel hebben een individuele inrichting, en sommige zijn uitgerust met balkenplafonds en originele open haarden.
Einige der individuell gestalteten Zimmer im Hotel Chamarel beeindrucken mit Balkendecken und Original-Kaminen.

De kamers hebben een klassieke, landelijke stijl met houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Zimmer sind klassisch im Landhausstil gestaltet und weisen Holzbalkendecken und originale Steinmauern auf.

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Unterkünfte bestechen durch einzigartige Elemente wie Wandfresken, sichtbare Holzbalkendecken und originale Natursteinmauern.

De bar heeft een balkenplafond en originele elementen, en biedt drankjes en snacks. U kunt ook buiten op het terras zitten.
Die Bar präsentiert sich mit Holzbalken und originalen Ausstattungselementen. Freuen Sie sich auf Getränke, Snacks und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien.

De maaltijden worden geserveerd in de gezellige eetzaal met houten balkenplafonds en originele kunstwerken aan de muren.
Die Mahlzeiten werden im gemütlichen Speisesaal mit Holzdecken und originalen Kunstwerke an den Wänden serviert oder bei schönem Wetter draußen im Garten bei Kerzenschein.

Alle kamers hebben houten balkenplafonds en originele parketvloeren.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Originalparkett Jedes Zimmer der Cà Beregana Residence blickt auf die Berge oder den innenliegenden Garten.

U kunt kiezen uit moderne kamers of appartementen met houten balkenplafonds en originele natuurstenen muren.
Sie haben die Wahl zwischen mit Holzbalkendecken und ursprünglichen Steinmauern ausgestatteten Apartments und modernen Zimmern.