Traduction de «balkenplafonds en historische » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige bar, met balkenplafonds en historische, originele kenmerken, biedt stevige maaltijden, bier, en een open haard.
Die gemütliche Bar beeindruckt durch ihre Holzbalkendecke und historische Originaldetails. Hier erwarten Sie herzhafte Mahlzeiten, Real Ale und ein offener Kamin.

Casa Vacanze l'Antico Dammuso bevindt zich op het eiland Ortigia, het historische centrum van Siracusa, en beschikt over een modern appartement met houten balkenplafonds en gratis WiFi.
Auf der Insel Ortygia, dem historischen Zentrum von Syrakus, bietet das Casa Vacanze L'Antico Dammuso ein modernes Apartment mit Holzbalkendecken und kostenfreiem WLAN.

La Locanda ligt in het historische centrum van Montisi, een klein dorp op het Toscaanse platteland. De accommodatie beschikt over rustieke kamers met eigen badkamer en houten balkenplafonds.
Im historischen Zentrum von Montisi, einem kleinen Dorf inmitten der toskanischen Landschaft, bietet das La Locanda Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad und Holzbalkendecken.

Het Zamek Zabreh biedt historische kamers met houten balkenplafonds en vloerverwarming in een renaissancistisch kasteel uit de vroege 16e eeuw.
Das Zamek Zabreh empfängt Sie in einem Renaissance-Schloss aus dem frühen 16. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in historischen Zimmern mit Holzbalkendecken und Fußbodenheizung.

De kamers van Residence Porta Antica hebben hun historische kenmerken behouden, zoals houten balkenplafonds, tegelvloeren en natuurstenen muren.
Alle Zimmer verzaubern mit historischen Elementen wie Balkendecken, Ziegelfußböden und Steinmauern.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Dieses Hotel im historischen Stil liegt im Zentrum der Stadt Calatayud in der spanischen Region Aragon. Die bezaubernden Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und Deckenbalken.

Er is ook een biljarttafel, een zithoek op het terras en charmante historische kenmerken, zoals balkenplafonds.
Ihnen stehen außerdem ein Billardtisch, ein Sitzbereich im Freien auf der Terrasse und charmante historische Elemente wie Holzbalkendecken zur Verfügung.

Het Gredo ligt in het historische gehucht Filetto en het beschikt over accommodatie in landelijke stijl met houten balkenplafonds en stenen muren.
Im historischen kleinen Ort Filetto bietet Ihnen das Gredo Unterkünfte im Landhausstil mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

Deze charmante BB bevindt zich in een gebouw uit de 17e eeuw met houten balkenplafonds, op 200 meter van het plein Campo de' Fiori in het historische centrum van Rome.
Dieses nur 200 m vom Platz Campo de' Fiori im historischen Zentrum von Rom entfernte Bed Breakfast begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Holzbalkendecken.

De kamers kijken uit over het historische centrum van Ascoli en zijn voorzien van houten balkenplafonds en parketvloeren.
Die Zimmer bieten Ihnen Blick auf die Altstadt von Ascoli, Holzbalkendecken und Parkett.