Traduction de «balkenplafonds en eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over tegelvloeren, houten balkenplafonds en eenvoudige, comfortabele meubels.
Die Zimmer bieten Fliesenböden, Holzbalkendecken und einfache, bequeme Möbel.

Alle mooie kamers van het door een familie beheerde Hostal Esculis zijn ingericht in eenvoudige bergstijl met balkenplafonds. Ze zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die attraktiven Zimmer im familiengeführten Hostal Esculis verfügen über ein einfaches Dekor im Bergstil mit Holzbalkendecken.

Alle kamers van Hotel Falchetto zijn eenvoudig ingericht in alpine-stijl met houten balkenplafonds, houten vloeren en wanden.
Die schlichten Zimmer sind im traditionellen alpinen Stil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holzböden und -wände.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Zámeček hebben houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Zámeček verfügen über eine einfache Einrichtung mit schönen Holzbalkendecken.

Alle eenvoudig ingerichte huizen hebben een houten balkenplafond en 1 badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Häuser verfügen über eine einfache Einrichtung, Holzbalkendecken und ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Vinha Casa beschikt over eenvoudige kamers met traditionele elementen die kenmerkend zijn voor de Algarve, zoals stenen vloeren en balkenplafonds.
Das Vinha Casa verfügt über schlichte Zimmer mit traditionellen Elementen der Algarve wie Backsteinböden und Holzbalkendecken.

De lichte, eenvoudige kamers beschikken over een houten balkenplafond.
Die schlicht eingerichteten, hellen Zimmer können mit Balkendecken überzeugen.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van balkenplafonds en grote ramen.
In den schlicht eingerichteten Zimmern finden Sie Holzbalkendecken und große Fenster vor.

De villa is ingericht in een eenvoudige maar elegante stijl met tegelvloeren en houten balkenplafonds.
Der Innenbereich ist einfach und dennoch elegant eingerichtet und verfügt über Fliesenböden und Decken mit Holzbalken.

De lichte, verwarmde kamers zijn voorzien van houten balkenplafonds en een eenvoudige, warme inrichting.
Die hellen, beheizbaren Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und sind schlicht und gemütlich gestaltet.