Vertaling van "balkenplafond en meubilair in etnische " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben parketvloeren, een houten balkenplafond en meubilair in etnische stijl.
Parkettböden, Holzbalkendecken und Möbel im Ethno-Stil tragen zu einer angenehmen Atmosphäre bei.

Alle kamers zijn voorzien van een houten balkenplafond, antiek meubilair, een minibar en een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über antike Möbel, Holzbalkendecken, eine Minibar und einen Flachbild-TV.

Ook vindt u daar het zwembad, dat speciaal gereserveerd is voor gasten. Alle accommodaties hebben balkenplafonds, traditioneel meubilair en een balkon of patio met uitzicht op het dorp en de omgeving.
In gleicher Entfernung befindet sich auch ein für Sie reservierter Pool. Alle Unterkünfte sind mit Holzbalkendecken und traditionellen Möbeln ausgestattet und öffnen auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Dorf und die Landschaft.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond, antiek meubilair, een open haard en een terras.
Einige Zimmer bestechen durch freiliegende Holzbalken, antike Möbel und einen Kamin und bieten Zugang zu einer Terrasse.

Alle vakantiehuizen hebben een balkenplafond, Toscaans meubilair, een ingerichte keuken met vaatwasser en een eetruimte.
Jedes im toskanischen Stil eingerichtete Ferienhaus bietet Holzbalkendecken und eine ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich.

De slaapkamers van het New Inn hebben balkenplafonds, elegant meubilair, flatscreen-tv's en gezellige zithoeken.
Die Zimmer im New Inn verfügen über freiliegende Holzbalken, elegante Möbel, einen Flachbild-TV und eine gemütliche Sitzecke.

De kamers van Hotel Teatro di Pompeo beschikken over een eigen badkamer, een opengewerkt balkenplafond, kersenhouten meubilair en een vloer met terracottategels.
Im Hotel Teatro di Pompeo erwarten Sie Zimmer mit Bad sowie Holzdecken, Kirschholzmöbel und Terracottaböden.

Alle appartementen hebben een houten balkenplafond, houten meubilair, airconditioning en een kitchenette met een kookplaat, een koelkast en een waterkoker.
Die geräumigen, klimatisierten Apartments sind mit Holzbalkendecken, Holzmöbeln und einer Küchenzeile mit einem Kochfeld, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Er is tevens een buitenzwembad De appartementen van La Tortuga zijn etnisch ingericht en hebben een balkenplafond.
Die Apartments im La Tortuga bestechen mit ethnischen Möbeln und sichtbaren Deckenbalken. Alle verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De kamers van La Dolce Collina hebben een unieke inrichting met gordijnen in een etnische stijl en rustiek meubilair.
Die Zimmer im La Dolce Collina sind einzigartig mit drapierten Stoffen im Ethno-Stil und Möbeln im Landhausstil eingerichtet.