Traduction de «balken in koloniale stijl en zwart-witte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cas Bombu heeft houten balken in koloniale stijl en zwart-witte tegelvloeren.
Das Cas Bombu ist mit Holzbalken im Kolonialstil und schwarz-weißen Bodenfliesen eingerichtet.

Het huis is ingericht in koloniale en Peranakan-Chinese stijl, met zwart-witte tegelvloeren en glas-in-loodramen.
Die Möblierung des mit Fliesen in Schwarz und Weiß sowie gerahmten Glasfenstern gestalteten Hauses ist vom Kolonialstil und vom Stil der Peranakan inspiriert.

De kamers zijn ingericht in een koloniale stijl met mooie witte meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een kluisje.
Die mit hübschen weißen Möbeln eingerichteten Zimmer im Kolonialstil sind klimatisiert und erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Safe.

Guesthouse Aruba is ingericht in een typisch Caribisch koloniale stijl, met plafonds met houten balken en mooie keramische tegels.
Das Guesthouse Aruba ist im typischen karibischen Kolonialstil eingerichtet und verfügt über Holzbalkendecken sowie hübsche Keramikfliesen.

Het interieur heeft overal een koloniale stijl, met muurverf in lichte pasteltinten, witte houten meubels en marmeren vloeren.
Die Innenräume sind im Kolonialstil eingerichtet und verfügen über helle pastellfarbene Wände, weiße Holzmöbeln und Marmorböden.

De ruime kamers van hebben een minimalistische zwart-witte stijl.
Die geräumigen Zimmer in der SHA Wellness Clinic sind minimalistisch in den Farben Schwarz und Weiß gehalten.

Shoreditch Apartments hebben houten vloeren en zijn ingericht in een heldere stijl, met frisse witte lakens en muren die contrasteren met de zwarte bedframes en eettafels.
Die hell eingerichteten Shoreditch Apartments besitzen Holzboden sowie weiße Bettwäsche und Wände, die im Kontrast zu den schwarzen Bettrahmen und Esstischen stehen.

De kamers van het Casa Rural Hoyo Bautista zijn in een landelijke Andalusische stijl ingericht met witte muren, donkerhouten balken en tegelvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Casa Rural Hoyo Bautista sind im andalusischen Stil mit weiß getünchten Wänden, dunklen Holzbalken sowie Fliesenböden gestaltet.

De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl met veel witte, zwarte en rode tinten.
Die modernen Apartments sind überwiegend in den Farben Weiß, Schwarz und Rot eingerichtet.

Beide appartementen van Dreaming Lissabon - Trigueiros zijn ingericht in een moderne rustieke stijl met zichtbare muurelementen, houten balken en eenvoudige zwart met witte meubels.
Das Dreaming Lisbon – Trigueiros 4 erwartet Sie im Landhausstil mit offen liegenden Wandelemente und Holzbalken sowie schlichten Möbeln in schwarzen und weißen Farbtönen.