Vertaling van "balken en vloeren van toscaanse " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben plafonds met houten balken en vloeren van Toscaanse terracotta.
Die Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und toskanische Terrakottaböden.

De kamers zijn voorzien van plafonds met zichtbare houten balken, gemetselde vloeren en traditionele Toscaanse meubels.
Die Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, Ziegelböden und traditionelle toskanische Möbel.

De verwarmde kamers hebben stenen muren, originele houten balken, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Die beheizten Zimmer mit Steinwänden, im Original erhaltenen Holzbalken und Holzböden erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen und offenen Apartments im Happy People Ramblas Harbour verfügt über hohe Holzbalkendecken, Fliesenböden und ein stilvolles Dekor.

In het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren wacht u een compleet ontbijtbuffet.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird im traditionellen Restaurant mit Holzbalkendecken und Holzböden serviert.

Ze omvatten ook originele elementen, zoals houten balken en vloeren.
Die Zimmer bieten zudem Originalelemente wie Holzbalken und Fußböden.

De kamers hebben plafonds met houten balken, terracotta vloeren en uitzicht op de zee en de bergen.
Die Zimmer bieten Holzbalkendecken und Terrakottaboden sowie Meer- und Bergblick.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.

De kamers van het Dolce Maria hebben plafonds met houten balken, terracotta vloeren, kroonluchters en muren met fresco's.
Die Zimmer im Haus Dolce Maria bestechen durch Kronleuchter und Wandfresken, durch Deckenbalken und Terrakottaböden.

Het Plagwitzer Hof biedt dagelijks een ontbijtbuffet in het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren.
Der Plagwitzer Hof bietet ein tägliches Frühstücksbuffet im Restaurant im traditionellen Stil mit Holzbalken und Holz-Fußböden.