Traduction de «balken en schuine daken » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers kijken uit op zee en hebben originele houten balken en schuine daken.
Viele Zimmer bestechen mit der Aussicht aufs Meer und weisen originale Holzbalken sowie schräge Dächer auf.

Ze hebben een houten vloer, en vele bieden schuine daken en uitzicht op de natuur.
Sie besitzen Holzfußböden und einige Zimmer haben Holzdachschrägen und bieten Ihnen eine Aussicht in die Natur.

De vrijstaande bungalows zijn omringd door natuurlijk groen en voorzien van schuine daken, airconditioning en een Balinees interieur.
Sie wohnen in frei stehenden, klimatisierten Bungalows inmitten einer natürlichen grünen Umgebung mit Schrägdächern und balinesischer Innenausstattung.

Dit volledig gerenoveerde pand uit 1930 beschikt over een originele houten vloer en schuine daken.
Die komplett renovierte Unterkunft aus dem Jahr 1930 verfügt über Original-Holzböden und Dachschrägen.

De bungalows zijn voorzien van schuine daken en interessante houten armaturen in Kalimantanstijl.
Das Ambiente der Bungalows wird zudem von Schrägdächern im Stil der Häuser auf der Insel Kalimantan sowie interessanten Holzdetails geprägt.

De kamers van Hotel Restaurant El Pati hebben originele elementen, zoals houten balken of schuine plafonds.
Die Zimmer im Hotel Restaurant El Pati verfügen über originale Elemente wie Holzbalken oder Dachschrägen.

Dit huisje beschikt over satelliet-tv en kamers met houten balken en schuine plafonds.
Dieses Ferienhaus bietet Sat-TV und Zimmer mit Sichtbalken und Dachschrägen.

Aan de achterzijde van het pand treft u de wijnkelder aan, met natuurstenen vloeren en antieke tegels, houten balken en schuine plafonds.
Auf der Rückseite befindet sich der Weinkeller mit Steinböden und antiken Fliesen sowie Holzbalken und Dachschrägen.

De kamer heeft houten balken en schuine plafonds.
Das Zimmer besticht durch freiliegende Holzbalken und Dachschrägen.

Het lichte appartement is verdeeld over 3 verdiepingen in maisonette-stijl en heeft houten balken en schuine plafonds.
Das helle Apartment im Maisonettestil erstreckt sich über 3 Etagen und bietet Holzbalken sowie Dachschrägen.