Traduction de «balken en muren in pastelkleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

De kamers kijken uit over de binnenplaats en hebben muren in pastelkleuren en koele tegelvloeren.
Die Zimmer mit Blick auf den Innenhof verfügen über pastellfarbene Wände und kühle Fliesenböden.

De lichte kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en muren met pastelkleuren.
Die hellen Zimmer sind mit Holz- oder Teppichboden sowie pastellfarbenen Wänden ausgestattet.

Verder beschikken de kamers over vloerbedekking en muren in pastelkleuren.
Außerdem verfügen die Zimmer über Teppichböden sowie pastellfarbene Wände.

De accommodatie van Romeo Family Apartments beschikt over lichte muren in pastelkleuren en houten vloeren.
Ihre Unterkunft im Romeo Family Apartments erwartet Sie mit hellen Wänden in Pastellfarben und Holzböden.

Alle kamers hebben muren in pastelkleuren.
Die Wände der Zimmer sind in Pastellfarben gehalten.

Het charmante en stijlvolle gebouw heeft een landelijk karakter met houten balken, stenen muren en vintage meubels.
Diese reizende und stilvolle Unterkunft besticht durch Elemente im Landhausstil wie Holzbalken, Steinwände und antike Möbel.

Het appartement met 1 slaapkamer heeft houten balken, stenen muren en een open haard in de woonkamer.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer verfügt über Holzbalken, Steinwände und ein Wohnzimmer mit Kamin.

Kamers in Poggio Piglia hebben allemaal plafonds met houten balken, natuurstenen muren en houten vloeren.
Zur Ausstattung der Zimmer im Poggio Piglia gehören Holzbalkendecken, Natursteinmauern und Holzböden.