Traduction de «balken en meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over originele balken, antiek meubilair en een monumentale schouw van Bourgondisch steen.
Die Zimmer sind mit originalen Holzbalken, antiken Möbeln und einem monumentalen Kamin aus Burgund-Stein ausgestattet.

Het Mercure Stratford Upon Avon Shakespeare Hotel heeft nog veel originele kenmerken, zoals eiken balken, antiek meubilair en open haarden.
Das Mercure Stratford Upon Avon Shakespeare Hotel hat viele seiner ursprünglichen Elemente beibehalten: Eichenbalken, antike Möbel und offene Kamine.

Elke verwarmde kamer van Fonda Del Tozal heeft plafonds met balken, antiek meubilair en een tv.
Die beheizten Zimmer im Fonda Del Tozal verfügen über Balkendecken, antike Möbel und einen TV.

In het hotel vindt u open haarden, zichtbare eiken balken, antiek meubilair, verse bloemen en vriendelijk personeel.
Das Interieur des Hotels zeichnet sich durch seine offenen Kamine, Eichenbalken, antikes Mobiliar, frische Blumen und freundliche Mitarbeiter aus.

De kamers zijn elegant en stijlvol ingericht met houten balken en meubilair van hoge kwaliteit.
Die stilvollen, elegant eingerichteten Zimmer bestechen durch freiliegende Holzbalken und hochwertige Möbel.

Ze hebben allemaal een plafond met houten balken, houten meubilair en betegelde vloeren.
Alle bieten Holzbalkendecken, Holzmöbel und Fliesenböden.

De ruime, klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van rustieke elementen, zoals houten balken en meubilair.
Die geräumigen Zimmer im klassischen Stil bieten Elemente im Landhausstil wie Holzbalken und -möbel.

De rustieke kamers zijn voorzien van zichtbare balken, houten meubilair, een kledingkast, een koelkast en een flatscreentelevisie.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Sichtholzbalken. Auch ein Kleiderschrank und ein Flachbild-TV sind vorhanden.

De appartementen en studio's hebben stenen muren, houten balken, antiek meubilair, een lcd-televisie, een volledig uitgeruste keuken en uitzicht op zee.
Den Felsenstrand erreichen Sie über ein paar Stufen. Die mit Steinwänden, Holzbalken und antiken Möbeln ausgestatteten Apartments und Studios verfügen über einen LCD-TV, eine voll ausgestattete Küche und Meerblick.

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Jedes Zimmer im Hotel Goezeput verfügt über Holzboden und moderne Möbel.