Traduction de «balken en lambrisering » (Néerlandais → Allemand) :

Beide kamers zijn voorzien van houten balken, houten lambrisering aan de muur en verwarming.
Beide Zimmer verfügen über freiliegende Holzbalken, holzverkleidete Wände und Heizung.

Het intieme restaurant heeft zichtbare balken en lambrisering en serveert klassieke Britse gerechten, bereid met verse lokale producten.
Mit freiliegenden Holzbalken und holzvertäfelten Wänden erwartet Sie das familiäre Restaurant, welches klassische britische Küche mit frischen Produkten der Region serviert.

Met zijn eiken balken en lambrisering, open haarden en glanzend koperwerk verwelkomt het String of Horses al meer dan 350 jaar bezoekers van over de hele wereld.
Das String of Horses besticht durch seine Eichenbalken und Wandverkleidungen, offene Kamine und glänzende Messingware. Seit mehr als 350 Jahren begrüßt es Besucher aus der ganzen Welt.

Mountain Highs Chamonix ligt in Chamonix-Mont Blanc en is ingericht met een houten lambrisering en houten balken aan de plafonds.
Das Mountain Highs Chamonix Hostel begrüßt Sie in Chamonix-Mont-Blanc und ist mit holzgetäfelten Wänden sowie freiliegenden Holzbalken ausgestattet.

Het huiselijke restaurant van het Nimrod Hotel es Etterem is ingericht met houten balken en houten lambrisering.
Das Restaurant des Nimrod Hotel és Étterem ist gemütlich eingerichtet und überrascht mit schönen Holzbalken und Holzverkleidungen.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

Het Salisbury Arms Restaurant heeft houten balken en houten lambrisering. Het serveert traditioneel Britse gerechten.
Das Restaurant mit Eichenbalken und Holzvertäfelung im Salisbury Arms serviert Ihnen traditionelle britische Küche.

De meeste kamers hebben houten balken en houten lambrisering. Er bevindt zich een pizzeria-restaurant op het terrein.
Besuchen Sie auch die hoteleigene Pizzeria mit Restaurant.

Het hotel is ingericht in een landelijke stijl, met houten lambrisering en houten balken.
Das Le Clos Piton bietet eine Einrichtung im Chalet-Stil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalken.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.