Traduction de «balken elk heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Krone biedt klassiek ingerichte kamers met houten balken. Elk heeft een bureau.
Im Landhaus Krone wohnen Sie in klassisch eingerichteten Zimmern mit Holzbalken und einem Schreibtisch.

Een aantal kamers heeft ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einige Zimmer bieten Decken mit Holzbalken. Jedes Zimmer besitzt eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Ze zijn voorzien van terracottavloeren en plafonds met houten balken. Elk appartement heeft een keuken, een televisie en uitzicht op de vallei Val d'Elsa.
Jedes Apartment hat eine Küche, einen TV und Aussicht auf das Tal Val d'Elsa.

Sommige kamers beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer heeft een lcd-tv en onafhankelijke verwarming.
Zudem verfügen sie über freiliegende Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit einem LCD-TV und einer individuell regulierbaren Heizung ausgestattet.

Sommige hebben ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen, met uitzondering van de kamers op de begane grond.
Teilweise unterstreichen freiliegende Deckenbalken den Charme der Räume. Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang und mit Ausnahme der Zimmer im Erdgeschoss einen privaten Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Elk appartement heeft houten balken aan de plafonds en is ingericht met parketvloeren. Er is een zitgedeelte met een flatscreen-tv en de kitchenette is volledig uitgerust met een vaatwasser. De badkamer heeft een douche en een bidet.
Jedes Apartment verfügt über Holzbalkendecken und Parkettböden, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler. Das Bad ist mit einer Dusche und einem Bidet ausgestattet.

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Sie wohnen in Zimmern mit charmanter Einrichtung im Chalet-Stil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalkendecken.

Elk is eenvoudig ingericht en heeft plafonds met houten balken.
Jedes Zimmer ist einfach eingerichtet und bietet Holzbalkendecken.

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Jedes Zimmer im Hotel Goezeput verfügt über Holzboden und moderne Möbel.

Elke moderne kamer is ingericht in een aardetinten en heeft houten balken, een flatscreentelevisie en een minibar.
Jedes moderne Zimmer ist in Erdtönen gehalten und verfügt über Holzbalken, einen Flachbild-TV und eine Minibar.