Traduction de «balkan-yoghurt met vers fruit en muesli » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw dag beginnen met Balkan-yoghurt met vers fruit en muesli, en vervolgens genieten van het dagelijkse aanbod van pannenkoeken, wafels en wentelteefjes. Daarnaast is er een speciaal Beiers ontbijt beschikbaar.
Starten Sie mit einem Frühstück mit Joghurt im Balkanstil mit frischen Früchten und Müsli in den Tag. Zur täglichen Auswahl gehören Pfannkuchen, Waffeln, französisches Toast oder ein besonderes bayerisches Frühstück.

Er is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar met vers brood, croissants en muesli met yoghurt en vers fruit.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Croissants sowie Müsli mit Joghurt und frischem Obst stärken.

Muesli, yoghurt en vers fruit zijn ook verkrijgbaar.
Dazu genießen Sie Müsli, Joghurt und frisches Obst.

Uw inbegrepen ontbijt bestaat uit muesli, yoghurt, eieren, vers fruit en sap, thee en koffie.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Müsli, Joghurt, Eier, frisches Obst und Saft sowie Tee und Kaffee.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Zum Frühstück wählen Sie unter anderem zwischen einem köstlichen, warmen englischen Frühstück oder kontinentalen Varianten wie Bio-Joghurt, frischem Obst der Saison und hausgemachtem Müsli.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Das Frühstück umfasst frisch zubereiteten Saft, Brot, Brötchen, Joghurt, Eier, frisches Obst, hausgemachte Marmeladen und weitere Produkte.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers gebakken cake en brood, croissants, jam, yoghurt en vers fruit.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Kuchen und Brot sowie Croissants, Marmelade, Joghurt und frischen Früchten wird Morgens bereitgestellt.

Als gast van Brothaigh House kunt u genieten van een traditioneel Schots ontbijt en vers gemalen koffie. Er is eveneens een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet beschikbaar, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en vers fruit.
Ein umfangreiches kontinentales Frühstücksbuffet mit Müsli, Fruchtsäften, Joghurt und frischen Früchten steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und es beinhaltet englisches Frühstück, frisch gebackenes Brot mit Marmelade, Rührei, Joghurt und frisches Obst.

Het dagelijkse buffet bestaat uit vers fruit, gezonde muesli, en een scala aan warme en koude gerechten.
Das tägliche Buffet umfasst frisches Obst, gesundes Müsli und eine Auswahl an warmen und kalten Speisen.