Traduction de «baleia guest » (Néerlandais → Allemand) :

De Baleia Guest Lodge ligt op loopafstand (300 meter) van het zakelijke centrum en pubs en restaurants in Hermanus, en op minder dan 10 minuten wandelen van de oude haven van de stad.
Das Hotel befindet nur 300 Meter vom Businesscenter, Kneipen und Restaurants in Hermanus entfernt und nach weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie den alten Hafen der Stadt.

De Baleia Guest Lodge heeft een hypoallergeen buitenzwembad op een aantrekkelijke binnenplaats, omgeven met een mooie, beschutte loopbrug.
Das Hotel verfügt zudem über einen hypoallergenen Außenpool in einem attraktiven Innenhof, der von einem herrlichen geschützten Gehweg umgeben ist.

De omgeving van de Baleia Guest Lodge is tevens ideaal om verschillende soorten vogels te observeren, en in de natuur vindt u diverse flora en fauna.
Die Gegend ist ideal für die Vogelbeobachtung und ist reich an wunderschönen Naturlandschaften, die eine abwechslungsreiche Flora und Fauna bieten.