Traduction de «balearen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel S’Algar heeft de stijl van de Balearen en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het hotel ligt aan de kust van Menorca en is een uitstekende uitvalsbasis voor een zonnige strandvakantie.
An der Küste von Menorca empfängt Sie dieses Hotel mit Blick auf das Mittelmeer in idealer Lage für einen sonnigen Strandurlaub auf den Balearen.

De veerhaven Mahón ligt op 1,5 km afstand en biedt lijndiensten naar Barcelona en de andere Balearen.
Der Fährhafen Mahón befindet sich 1,5 km entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen nach Barcelona und zu den anderen Balearischen Inseln.

Het hostel Poppy's House bevindt zich in de buurt van Alaró, op het Balearen-eiland Mallorca, en biedt een landelijke omgeving met uitstekende mogelijkheden om te gaan wandelen, klimmen, fietsen en kanoën.
Das Hostel Poppys House liegt auf der Baleareninsel Mallorca in der Nähe von Alaró und bietet eine ländliche Umgebung mit hervorragenden Möglichkeiten zum Wandern, Klettern, Radfahren und Canyoning.