Traduction de «balbairdrie hebben een warme inrichting in lichte en neutrale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Balbairdrie hebben een warme inrichting in lichte en neutrale kleuren en zijn voorzien van gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Balbairdrie sind in hellen und neutralen Farben gehalten und gemütlich eingerichtet. Sie verfügen über kostenfreies WLAN, Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting in neutrale tinten, comfortabele katoenen lakens en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die Zimmer sind geschmackvoll in neutralen Farben eingerichtet und verfügen über komfortable Baumwolllaken und klare Fenster mit viel Tageslichteinfall.

De lichte, ruime appartementen hebben een moderne inrichting in neutrale tinten en bieden een fantastisch uitzicht op de zee aan de Costa Blanca.
Die Apartments sind hell und geräumig und bieten eine moderne Einrichtung in neutralen Farben sowie herrliche Aussicht auf das Meer der Costa Blanca.

Daarnaast hebben ze een inrichting in warme, neutrale tinten en een eigen badkamer met een haardroger.
Die weitere Ausstattung umfassst jeweils ein Interieur in warmen, neutralen Farbtönen sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De prachtige kamers met airconditioning hebben een warme en neutrale inrichting, hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek.
Das warme, neutrale Dekor der klimatisierten Zimmer wird durch eine stillvolle Einrichtung mit Massivholzböden ergänzt. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV und eine Sitzecke.

De lichte kamers hebben een moderne inrichting in warme tinten.
Die hellen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer bestechen durch ihr modernes Dekor.

De lichte kamers hebben een klassieke inrichting in warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind klassisch dekoriert und bieten ein in warmen Farben gehaltenes Interieur.

De ruime kamers van het Novum Hotel Plaza Düsseldorf Zentrum hebben een lichte, warme inrichting en zijn voorzien van een televisie, een bureau en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Novum Hotel Plaza Düsseldorf Zentrum bieten ein helles und warmes Dekor.

De lichte, hypoallergene kamers hebben een klassieke inrichting met warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und klassisch eingerichtet.

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer des NH Frankfurt City Center sind modern dekoriert und in warmen Orange- und Brauntönen gehalten.