Traduction de «badplaats st peter-ording » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Landhaus an de Dün ligt op een rustige locatie naast het kuurpark van de populaire badplaats St. Peter-Ording, en op 5 minuten lopen van de Noordzeekust.
Dieses Hotel begrüßt Sie ruhig gelegen, direkt am Kurpark des beliebten Ferienortes St. Peter-Ording, einen 5-minütigen Spaziergang von der Nordseeküste entfernt.

Het nationaal park Wattenmeer staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op slechts 20 km afstand van de accommodatie. De populaire badplaats St. Peter-Ording is bereikbaar op 30 km afstand.
Zum Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, der zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt, gelangen Sie nach lediglich 20 km und der beliebte Badeort Sankt Peter-Ording liegt 30 km entfernt.

Het stadscentrum van St. Peter-Ording ligt op 3 km van Land-gut-Hotel NordseeResortHotel St. Peter.
Das Stadtzentrum von St. Peter-Ording ist 3 km vom NordseeResortHotel entfernt.

Dit rustige hotel ligt in de wijk Bad in St. Peter-Ording, op 5 minuten lopen van de zandstranden en de spabaden Dünen-Therme.
Dieses ruhige Hotel liegt in St. Peter-Ording, im Ortsteil Bad, nur 5 Gehminuten von den Sandstränden und dem Thermalbad Dünen-Therme entfernt.

Het superieure 3-sterrendesignresort Strandgut ligt direct aan de boulevard van St. Peter-Ording, net achter de duinen. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een restaurant met uitzicht op zee.
Das 3-Sterne-Superior-Designhotel empfängt Sie direkt an der Strandpromenade von St. Peter-Ording. Es liegt gleich hinter den Dünen und verfügt über moderne Zimmer, kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Meerblick.

St. Peter-Ording heeft het langste zandstrand in Duitsland.
In St. Peter-Ording erwartet Sie der längste Sandstrand Deutschlands.

Dit vakantiehuis met een rieten dak heeft een rustige ligging aan de rand van een bos, op 10 minuten lopen van het centrum van St. Peter-Ording.
In ruhiger Lage an einem Waldrand begrüßt Sie dieses reetgedeckte Landhaus. Ins Zentrum von Sankt Peter-Ording gelangen Sie von hier aus in 10 Minuten zu Fuß.

Dit rookvrije hotel ligt midden in St. Peter-Ording, op 10 minuten lopen van de Noordzeekust.
Dieses Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie im Herzen von St. Peter-Ording, einen 10-minütigen Spaziergang von der Nordseeküste entfernt.

Das Strandhaus ligt op 12 minuten lopen van het treinstation van Bad St. Peter-Ording.
Den Bahnhof von Bad St. Peter-Ording erreichen Sie vom Hotel Das Strandhaus in nur 12 Gehminuten.

Dit 4-sterrenhotel, genaamd ambassador hotel spa, biedt uitzicht over een zandstrand van 12 km lengte. Deze accommodatie ligt pal aan de Noordzeeboulevard in St. Peter-Ording.
Direkt an der Nordseepromenade von St. Peter-Ording gelegen erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel Aussicht auf die 12 km langen Sandstrände, umfassende Wellnessangebote und gehobene Gourmetküche.