Traduction de «badplaats sozopol direct aan het strand harmanite » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke, luxe appartementencomplex ligt in de badplaats Sozopol, direct aan het strand Harmanite, een van de beste stranden van Bulgarije.
Die familienfreundliche, luxuriöse Apartmentanlage liegt direkt am Strand Harmanite, der zu den besten Stränden Bulgariens gehört, im Badeort Sozopol.

Rose Residence Beach ligt buiten de levendige badplaats Kemer, direct aan het strand van de Middellandse Zee en aan de voet van het Toros-gebergte.
Das Rose Residence Beach erwartet Sie außerhalb des belebten Badeorts Kemer in erstklassiger Lage direkt am Strand an der Mittelmeerküste am Fuße des Taurusgebirges.

Op 1 km van het hotel bevinden zich het strand Harmanite en het levendige centrum van Sozopol, met bars, winkels en restaurants.
Der Strand Plaj Harmanite sowie die Bars, Geschäfte und Restaurants im lebhaften Zentrum von Sozopol befinden sich 1 km entfernt.

Villa Via Pontica ligt op 10 minuten lopen van het strand Harmanite en 1,5 km van de oude binnenstad van Sozopol. De villa huisvest volledig uitgeruste appartementen met 2 balkons met zeezicht, gratis WiFi en een tuin.
Die Villa Via Pontica liegt 10 Gehminuten vom Strand Harmanite Beach und 1,5 km von der Altstadt von Sozopol entfernt und bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments mit 2 Balkonen mit Meerblick, kostenloses WLAN und einen Garten.

Villa List bevindt zich op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Sozopol en het strand Harmanite. Het centrale busstation ligt slechts 100 meter afstand.
Die Altstadt von Sozopol und den Strand Harmanite erreichen Sie nach 5 Gehminuten, den zentralen Busbahnhof nach 100 m.

Hotel Kymata ligt direct aan het strand in Paralia Katerinis en biedt een vriendelijke service, gratis internet en directe verbinding met de winkels en uitgaansgelegenheden van de badplaats.
Das Hotel Kymata heißt Sie direkt am Strand von Paralia Katerini willkommen. Es bietet einen freundlichen Service, kostenfreies Internet und einen direkten Zugang zu den Geschäften und dem Unterhaltungsangebot des Küstenortes.

Rosamar Maritim ligt direct aan het strand in de prachtige badplaats Lloret de Mar en biedt comfortabele accommodatie met airconditioning tegen zeer voordelige tarieven.
Direkt am Strand im wunderschönen Ferienort Lloret de Mar gelegen empfängt Sie das Hotel Rosamar Maritim mit komfortablen, klimatisierten Zimmern und einem herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Morada Strandhotel Ostseebad Kühlungsborn heeft een groot binnenzwembad, een gratis spa met 7 sauna's en gratis WiFi. Dit superior 4-sterrenhotel ligt direct aan het strand van de badplaats Kühlungsborn aan de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Strand des Ostseeresorts Kühlungsborn und bietet einen großen Innenpool, einen kostenfreien Wellnessbereich mit 7 Saunen und kostenloses WLAN.

Sunny Bay Hotel ligt in de badplaats Pomorie, aan de Zwarte Zee en direct aan het strand. Het hotel biedt ideale omstandigheden voor een zomervakantie of een heerlijk weekend aan de kust van de Zwarte Zee.
Das Sunny Bay Hotel befindet sich im Küstenort Pomorie, am Schwarzen Meer. Es liegt direkt am Strand und bietet ideale Bedingungen für einen Sommerurlaub oder ein schönes Wochenende an der Küste des Schwarzen Meeres.

Hotel Gergana ligt direct aan het strand in de badplaats Albena bij het Balata-reservaat.
Das Hotel Gergana liegt direkt am Strand im Badeort Albena neben dem Naturreservat Baltata.