Vertaling van "badplaats büsum " (Nederlands → Duits) :

Hotel Zur alten Post wordt door een familie beheerd en ligt op een vredige locatie in de badplaats Büsum aan de Noordzee, op slechts 5 minuten lopen van het zuidelijke strand, het voetgangersgebied en de haven.
Das familiengeführte Hotel besticht durch seine ruhige Lage im Nordseebad Büsum, nur 5 Gehminuten vom Südstrand, der Fußgängerzone und dem Hafen entfernt.

Het Land-gut-Hotel Aparthotel Bernstein heeft superior suites met 4 sterren op 150 meter van het strand, de boulevard en het centrum van de badplaats Büsum aan de Noordzee.
Diese 4-Sterne-Superior-Suiten sind 150 m vom Hauptstrand, der Promenade und dem Zentrum des Nordseebads Büsum entfernt.

Dit familievriendelijke pension is rustig gelegen in de Noordzee-badplaats Büsum en biedt appartementen met volledig ingerichte keukens, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage im schönen Nordseebad Büsum erwarten Sie in dem familienfreundlichen Gästehaus Apartments mit komplett ausgestatteter Küche, ein Garten und kostenfreie Parkplätze.

Het Nordica Hotel Berlin ligt op 20 minuten rijden van de badplaats Büsum en de Waddenzee.
Das nordica Hotel Berlin befindet sich 20 Fahrminuten vom Nordseebad Büsum und vom Nationalpark Wattenmeer entfernt.

Voor dagtochten is de badplaats Büsum aan te raden; deze ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Für Tagesausflüge bietet sich die Küstenstadt Büsum an. Sie liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt.