Vertaling van "badkamer of eigen externe badkamer " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer of eigen externe badkamer met een douche en een haardroger.
Alle verfügen über ein eigenes oder ein eigenes externes Bad mit Dusche und Haartrockner.

De kamers beschikken over een eigen badkamer of een eigen externe badkamer.
Das eigene Bad befindet sich im oder außerhalb des Zimmers.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und manche Zimmer bieten ein eigenes Bad außerhalb des Zimmers.

Ze beschikken alle over een eigen badkamer in de kamer of een eigen externe badkamer, met hoge druk douches en toiletartikelen van Scottish Fine Soaps.
Sie alle verfügen über ein eigenes Bad, teilweise außerhalb des Zimmers, mit Massagedusche und Pflegeprodukten der Marke Scottish Fine Soaps.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer en andere kamers hebben een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad im Zimmer, während andere ein externes, eigenes Bad nutzen.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, maar er is 1 kamer met een eigen, externe badkamer net buiten de kamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ein Zimmer bietet ein eigenes, externes Bad, nur wenige Schritte außerhalb des Zimmers.

De kamers hebben een eigen badkamer of een eigen externe badkamer.
Sie nutzen ein eigenes Bad im oder außerhalb des Zimmers.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen badkamer of een externe eigen badkamer met een inloopdouche en toiletartikelen. Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Von der Küste trennen Sie nur 1,6 km. Die elegant eingerichteten Zimmer haben ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer of een eigen externe badkamer met een bad en een hoofddouche.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes oder ein privates, extern gelegenes Bad mit einer Badewanne und integrierter Dusche.