Traduction de «badkamer die aan de kamer grenst » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met een kabel-tv, een thee- en koffiezetapparaat en een moderne badkamer die aan de kamer grenst.
Dazu bietet jedes Zimmer Kabel-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein modernes Bad.

Er is een zithoek die aan elke kamer grenst.
Eine Sitzecke sorgt in jedem Zimmer für Entspannung.

U kunt exclusief gebruikmaken van de lounge die aan uw kamer grenst.
Freuen Sie sich auf die exklusive Nutzung der Gäste-Lounge, die sich neben den Zimmern befindet.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, maar er is 1 kamer met een eigen, externe badkamer net buiten de kamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ein Zimmer bietet ein eigenes, externes Bad, nur wenige Schritte außerhalb des Zimmers.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere kamers delen een badkamer met 1 andere kamer.
Einige Zimmer umfassen ein eigenes Bad, andere nutzen ein Gemeinschaftsbad mit 1 weiteren Zimmer.

Voor de meeste kamers zijn er gedeelde badkamers beschikbaar en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Die meisten Zimmer bieten ein Gemeinschaftsbad, während einige Unterkünfte über ein eigenes Bad verfügen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en de andere kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, während Sie in anderen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

U kunt kiezen voor een eigen westerse kamer met een aangrenzende badkamer, een eigen Japanse kamer met gedeelde badkamer of een bed in een slaapzaal.
Wählen Sie zwischen privaten westlichen Zimmern mit angrenzendem Bad, privaten japanischen Zimmern mit Gemeinschaftsbad oder einem Bett in einem Schlafsaal.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer en een aantal kamers heeft een gedeelde badkamer.
Außerdem bieten die meisten Zimmer ein eigenes Bad, während Sie in anderen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Het hotel biedt 94 ruime en comfortabele kamers, de meeste met een eigen badkamer met douche; 10 kamers beschikken over een eigen badkamer met bad en douche.
Es erwarten Sie 94 geräumige und komfortable Zimmer, die meisten besitzen ein eigenes Bad mit einer Dusche. In 10 Zimmern finden Sie ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.