Traduction de «badfaciliteiten worden gedeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een badkamer met toilet. Badfaciliteiten worden gedeeld.
Die Badeeinrichtungen werden gemeinschaftlich genutzt. Yukata-Bademäntel werden gestellt.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer met een douche of een bad. De Economy Kamers hebben gedeelde badfaciliteiten.
Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne. In den Economy Zimmern haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle gasten maken gebruik van gedeelde badfaciliteiten en de meeste kamers delen een toilet.
Sie nutzen die gemeinschaftlichen Badeeinrichtungen und in den meisten Fällen auch die Gemeinschafts-WCs.

De moderne badfaciliteiten en toiletten in een westerse stijl worden gedeeld.
Die modernen Bäder und die westlich ausgestatteten WCs nutzen Sie gemeinschaftlich.

De kamers hebben allemaal airconditioning, futonbedden en gedeelde badfaciliteiten en toiletten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Futonbetten. Sie nutzen Gemeinschaftsbäder und -WCs.

Dit hotel beschikt over gedeelde badfaciliteiten, waaronder openbare warmwaterbaden, douchecabines en luxe voorzieningen.
Zu den Einrichtungen der Gemeinschaftsbäder gehören heiße öffentliche Bäder, Duschkabinen und luxuriöse Pflegeprodukte.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere hebben gedeelde badfaciliteiten.
In der Pension steht eine Gemeinschaftsküche zu Ihrer Verfügung. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, andere über ein Gemeinschaftsbad.

De kamers hebben gedeelde of eigen badfaciliteiten.
Sie nutzen entweder ein eigenes Badezimmer oder haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.