Traduction de «badenweiler » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterren hotel in Markgräflerland in Badenweiler heeft massage- en behandelingskamers, gratis WiFi en een tuin.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Badenweiler (Markgräflerland) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Garten.

Zakenreizigers die in de buurt van Badenweiler verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Während Ihrer Geschäftsreise nach Badenweiler können Reisende von dem kostenfreien WLAN-Internetzugang profitieren.

Fini-Resort Badenweiler is een spahotel met een zwembad en gratis WiFi. Hier hebben bijna alle kamers een balkon.
Ein Balkon in fast allen Zimmern sowie kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem Spa-Hotel mit Pool.

Dit 4-sterrenhotel met uitgebreide wellnessfaciliteiten ligt in het kuuroord Badenweiler in het Zwarte Woud. Er worden smakelijke gerechten geserveerd en TOP CountryLine Hotel Ritter Badenweiler biedt een prachtig uitzicht op de Römerberg en op de Baden-kasteelruïnes.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Schwarzwald-Kurort Badenweiler mit herrlicher Aussicht auf den Römerberg und die Burgruine Baden.

Het hotel biedt een rustige locatie naast het Zwarte Woud, op 300 meter afstand van de binnenstad van Badenweiler.
Sie wohnen sehr ruhig am Rande des Schwarzwaldes und nur 300 m vom Stadtzentrum von Badenweiler entfernt.

Fini-Resort Badenweiler biedt rookvrije kamers en-suites met een flatscreen-tv en een koelkast/minibar.
Im Fini-Resort Badenweiler wohnen Sie in Nichtraucherzimmern und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank/einer Minibar.

Op aanvraag is er stalling mogelijk in de parkeergarage van het hotel. Fini-Resort Badenweiler verzorgt ook gratis pendeldiensten naar het treinstation van Müllheim.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zum Bahnhof Müllheim.

Gasthaus Zur Sonne bevindt zich naast de prachtige spatuinen van Badenweiler in het Zwarte Woud.
Das Gasthaus Zur Sonne erwartet Sie neben dem malerischen Kurpark von Badenweiler im Schwarzwald.

Het hotel ligt op loopafstand van de thermale baden van Cassiopeia en het Kurhaus (hoofdgebouw van de spa) in Badenweiler.
Die Cassiopeia Therme und das Kurhaus in Badenweiler erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit prachtige viersterrenhotel lig in het hart van het kuuroord Badenweiler, dicht bij het park en de thermale baden. Het beschikt over een overdekt zwembad en uitstekende spafaciliteiten.
Im Herzen des Kurortes Badenweiler nahe dem Park und den Thermalbädern bietet Ihnen dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel einen Innenpool und hervorragende Wellnesseinrichtungen.