Traduction de «baden worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt razendsnel internet en een restaurant, waar traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd worden.
Es bietet High-Speed-Internet und ein Restaurant, das traditionelle Spezialitäten aus Baden-Württemberg serviert.

In het restaurant wordt een selectie van traditionele gerechten en dranken uit de regio Baden-Württemberg geserveerd.
Im Restaurant wird eine Auswahl an traditionellen Speisen und Getränken aus der Region Baden-Württemberg serviert.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Een dagelijks ontbijtbuffet en seizoensgebonden gerechten uit de regio Baden worden geserveerd in het historische restaurant, de serre of in de zomer op het terras van het Landhotel Herrihof met een prachtig panoramisch uitzicht.
Einige besitzen außerdem einen Balkon. Ein tägliches Frühstücksbuffet und saisonale Gerichte aus der Region Baden werden im historischen Restaurant, im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse mit herrlichem Panoramablick des Landhotel Herrihof serviert.

Franse specialiteiten en gerechten uit Baden worden geserveerd in restaurant Le Cassoulet. De bars Wulle Staffel en Le Medoc bieden lokale wijnen en bieren.
Französische Spezialitäten und Gerichte aus der Region Baden werden im Le Cassoulet Restaurant des Méridien serviert. In den Bars Wulle Staffel und Le Medoc genießen Sie regionale Weine und Biere.

In het gezellige restaurant van het pension worden een ontbijtbuffet en Zwabische gerechten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd.
Das Frühstücksbuffet erwartet Sie im gemütlichen Restaurant des Gasthauses. Auch schwäbische Gerichte aus Baden-Würtemberg werden hier serviert.

Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Baden worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen deutsche Speisen und Spezialitäten aus der Region Baden serviert.

In het moderne restaurant van het hotel wordt een dagelijks ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds worden er streekgerechten uit Baden-Württemberg geserveerd.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im hoteleigenen modernen Restaurant, das abends auch regionale Gerichte aus Baden-Württemberg bietet, serviert.

In het eigen restaurant en de biertuin van het hotel worden gerechten uit het noorden van Baden-Württemberg geserveerd.
Küche aus dem nördlichen Baden-Württemberg genießen Sie im hoteleigenen Restaurant und dem Biergarten.

Het is voorzien van een donkere houten lambrisering en er worden seizoensgebonden gerechten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd.
Das Restaurant mit seinen dunklen Holzvertäfelungen verwöhnt Sie ansonsten mit saisonalen Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

U kunt dineren in het rustieke restaurant van Gasthaus zur Krone, waar gerechten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd worden.
Das Restaurant im Landhausstil des Gasthauses zur Krone serviert abends regionale Gerichte aus Baden-Württemberg.