Traduction de «baden van vernet-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de toeristische trein " Petit Train Jaune" bij het huis nemen en een bezoekje brengen aan de thermale baden van Vernet-les-Bains, die zich op 15 minuten rijden bevinden.
Mit dem Touristenzug Petit Train Jaune können Sie von der Unterkunft aus die Thermalbäder aus dem Eigentum zu nehmen und besuchen Sie die Therme in Vernet-les-Bains besuchen, die eine 15-minütige Fahrt entfernt liegen.

Hotel Princess ligt in het Pyreneeënstadje Vernet-Les-Bains aan de voet van de Mont Canigou en de abdij Saint-Martin du Canigou.
Das Hotel Princess liegt in Vernet-Les-Bains in den Pyrenäen, am Fuße des Mont Canigou mit der Abtei Saint-Martin du Canigou.

Residence Les Balcons du Canigou is gunstig gelegen in het toeristische plaatsje Vernet-les-Bains, in het hart van Pyrenees Orientales en aan de voet van de Canigou Massif, en vormt een ideale plaats voor vakanties.
Die Residence Les Balcons du Canigou ist ein idealer Urlaubsort, der Sie im touristischen Dorf von Vernet-les-Bains im Herzen der östlichen Pyrenäen und am Fuße des Canigou-Massivs erwartet.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Vernet-Les-Bains, in een grote rustige tuin met een buitenzwembad en eeuwenoude bomen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in der Stadt Vernet-Les-Bains umgeben von Bergen in einem weitläufigen, ruhigen Garten mit einem Außenpool und 100-jährigen Bäumen.

Het Hotel du Commerce ligt op 100 meter van de thermale baden van Plombières-les-Bains.
Das Hotel du Commerce begrüßt Sie 100 m von den Thermalbädern von Plombières-les-Bains entfernt.

Gasten kunnen van de thermale baden in Montbrun-les-Bains genieten.
In Montbrun-les-Bains laden Thermalbäder zum Entspannen ein.

Maison de Marguerite is een traditioneel pension met een zwembad in de tuin en een gemeubileerd terras. Het ligt op 2 km van de thermale baden van Montbrun-les-Bains en wordt omringd door lavendelvelden.
Von Lavendelfeldern umgeben und nur 2 km von den Thermalbädern von Montbrun-les-Bains entfernt begrüßt Sie das traditionelle Gästehaus Maison de Marguerite. Neben einem Garten mit Swimmingpool bietet es auch eine möblierte Terrasse.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen en skiën, of voor een bezoek aan de baden in Plombières-les-Bains.
Besuchen Sie die Bäder in Plombières-les-Bains. Zudem eignet sich die Umgebung ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Skifahren.

Dit BB ligt aan het Meer van Genève en op 15 minuten loopafstand van de thermale baden van Evian-les-Bains. Het biedt gratis WiFi en kamers met een panoramisch uitzicht op het meer.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie am Genfer See und einen 15-minütigen Spaziergang von den Thermalbädern Evian-les-Bains entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Panoramablick auf den See.

BB Demeure Beau Regard is gevestigd in een historische, 19e-eeuwse villa op een heuvel met uitzicht op het Meer van Neuchâtel. De thermale baden van Yverdon-les-Bains zijn in 5 minuten rijden te bereiken.
Das BB Demeure Beau Regard erwartet Sie in einer historischen Villa aus dem 19. Jahrhundert, auf einem Hügel mit Blick auf den Neuenburgersee und 5 Fahrminuten von den Thermen von Yverdon-Les-Bains entfernt.