Traduction de «baden van segesta en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Green Holidays ligt op 3 minuten rijden van de thermale baden van Segesta en biedt moderne huisjes met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Das Green Holidays liegt 3 Autominuten von den Thermalbädern von Segesta entfernt und bietet moderne Häuser mit Blick auf den Gemeinschaftsgarten.

De tempel van Segesta en de thermale baden van Segesta bevinden zich 9 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Baglio Pocoroba.
Den Tempel und die Thermen von Segesta erreichen Sie vom Baglio Pocoroba aus nach 9 km. An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

U kunt genieten van warm bronwater van 38 graden in de thermale baden van Segesta, op slechts 800 meter van Hotel Relais Angimbé.
Nur 800 m trennen das Relais Angimbé von den Thermalbädern von Segesta. Hier können Sie sich in natürlich warmem Wasser bei 38° C entspannen.

Hotel Alpenblick ligt pal naast de thermale baden van Leukerbad. Het biedt gratis toegang tot de thermale baden en de Gemmibahn-kabelbaan, een restaurant met barbecuespecialiteiten, gratis WiFi en skiopslag.
Das Hotel Alpenblick begrüßt Sie direkt neben den Thermalbädern in Leukerbad, Freuen Sie sich auf kostenfreien Eintritt in die Thermalbäder und zur Seilbahn Gemmibahn, ein Restaurant mit Grillspezialitäten, kostenfreies WLAN sowie eine Skiaufbewahrung.

Dit traditionele hotel ligt in de groene omgeving van Kupferzell in Baden-Württemberg en het biedt huiselijke kamers.
Das Hotel im Landhausstil liegt in der grünen Umgebung von Kupferzell in Baden-Württemberg und bietet wohnliche Zimmer.

Haus Cristal bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum met de thermische baden van Leukerbad en biedt appartementen met uitzicht op de bergen.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Leukerbad mit seinen Thermalbädern entfernt bietet das Haus Cristal Apartments mit Bergblick.

Pension Szanyi Vendégház ligt op 1 minuut lopen van de thermale baden van Hegykő en biedt zelfstandige accommodaties, een buitenzwembad en gratis WiFi in het hele gebouw.
Nur 1 Gehminute entfernt vom Thermalbad der Stadt Hegykö erwartet Sie die Pension Szanyi Vendégház mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, einem Außenpool und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

De familie gerunde Pension Nest is gelegen op slechts 300 meter van de thermale baden in Mosonmagyaróvár en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 300 m von der Therme in Mosonmagyaróvár entfernt begrüßt Sie die familiengeführte Pension Nest. Sie bietet Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Teke Bowling Centrum es Sport Hotel is gevestigd in Szeged en ligt op 800 meter van de thermische baden van Aquapolis. Het biedt een sauna, zonnebanken en een bowlingbaan.
Direkt am Stadtpark Nepliget und 800 m vom Thermalbad Aquapolis entfernt erwartet Sie das Teke Bowling Centrum és Sport Hotel in Szeged mit einer Sauna, einem Solarium und einer Kegelbahn.

Apart Simone ligt in Längenfeld, op 5 minuten rijden van de thermale baden Aqua Dome, en biedt alpine kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Apart Simone liegt in Längenfeld, eine 5-minütige Autofahrt von der Therme Aqua Dome entfernt. Die Zimmer und Apartments im alpinen Stil verfügen über einen Balkon mit Bergblick und kostenloses WLAN.