Vertaling van "baden van bath " (Nederlands → Duits) :

De Romeinse baden en Bath Abbey liggen allemaal binnen ongeveer 5 minuten lopen van de appartementen van SACO.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie die Roman Baths und die Bath Abbey.

Dit boetiekhotel ligt op 2 minuten lopen van het treinstation, de Abdij en de Romeinse baden van Bath. The Halcyon biedt luxe kamers met een inloopdouche, uitstekende bedden en toiletartikelen van White Company.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof, der Abtei und den Römischen Bädern entfernt begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel in Bath. Es erwarten Sie luxuriöse Zimmer mit ebenerdiger Dusche, ausgezeichneten Betten und Pflegeprodukten von White Company.

Bath is een Werelderfgoed van UNESCO en beschikt over een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de straat Royal Crescent, de Romeinse baden, de Pump Room en de Thermae Bath Spa, die allemaal op een paar minuten lopen van de Bath House-appartementen liggen.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Bath erwartet Sie mit einer Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem The Royal Crescent, den römischen Bädern, den The Pump Rooms und dem Spa Thermae Bath, die Sie alle innerhalb von ein paar Minuten zu Fuß vom The Bath House Apartments erreichen.

Bath staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en beschikt over Romeinse baden en prachtige Georgiaanse architectuur.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Bath bietet Ihnen römische Bäder und eine atemberaubende georgianische Architektur.

Het Milsoms Hotel Bath ligt op slechts 300 meter van het Jane Austen Centre en op 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Avon, de beroemde Thermae Bath Spa en de historische Romeinse baden.
Im Milsoms Hotel Bath wohnen Sie nur 300 m vom Jane Austen Centre und 5 Gehminuten vom malerischen Fluss Avon entfernt.

Het hostel is een ideale uitvalsbasis om de Romeinse baden en de abdij van Bath te bezoeken.
Das Hostel liegt ideal für einen Besuch der römischen Bäder und der Abteikirche von Bath.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde Romeinse baden en het treinstation Bath Spa.
Die berühmten römischen Bäder erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten und auch der Bahnhof von Bath liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Tegen een toeslag kunt u bij het Norfolk Buildings Apartments op straat parkeren. De historische Abdij van Bath en de Romeinse baden bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Die Parkplätze an der Straße vor den Norfolk Buildings Apartments nutzen Sie gegen Aufpreis. Die historische Abteikirche Bath und die römischen Bäder sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Bij een verblijf in het Bath Boutique Stays kunt u de diverse bezienswaardigheden van de stad verkennen, zoals de beroemde Romeinse baden, het Longleat Safari Park en Wookey Hole.
Während Ihres Aufenthalts im Bath Boutique Stays können Sie die vielfältigen Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden. Dazu zählen die berühmten römischen Bäder, der Longleat Safari Adventure Park und die Höhlen von Wookey Hole.

In de prachtige Romeinse stad Bath kunt u de Romeinse baden verkennen, de nieuwe Thermische Spa van Bath ontdekken, een uitstekend winkelcentrum bezoeken en nog veel meer. Al deze bezienswaardigheden worden omgeven door de prachtige Romeinse en Georgiaanse architectuur van Bath.
Entdecken Sie in der schönen, römischen Stadt Bath die Römischen Bäder, die neue Therme Thermae Bath Spa, ein großartiges Einkaufszentrum und vieles mehr. All dies erwartet Sie inmitten der beeindruckenden römischen und georgianischen Architektur von Bath.