Traduction de «baden van agnano terme » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tennis ligt vlak bij de ringweg van Napels, in de buurt van de thermische baden van Agnano Terme en op 30 minuten rijden van het centrum.
Das Hotel Tennis erwartet Sie unweit von Neapels Ringstraße, in der Nähe der Bäder von Agnano Terme sowie 30 Fahrminuten vom Zentrum entfernt.

Het American Hotel ligt op slechts 400 meter van de verjongende thermale baden van Agnano Terme en biedt een ontspannen sfeer en een vriendelijke, professionele service.
Nur 400 m von den wohltuenden Thermalbädern der Agnano Terme entfernt erwartet Sie das American Hotel mit einer entspannten Atmosphäre und einem freundlichen, professionellen Service.

De therapeutische thermale baden van de Terme di Agnano liggen slechts op 1 km afstand.
Die therapeutischen Thermalbäder der Terme di Agnano erreichen Sie nach einem Kilometer.

Of u wandelt over slechts 300 meter naar de thermale baden van Agnano waar u zich echt kunt laten verwennen.
Lassen Sie sich in der 300 m entfernten Therme Agnano verwöhnen.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de warme baden in Salsomaggiore Terme en om de regio te verkennen.
Die Unterkunft genießt eine gute Lage für einen Besuch der Thermalbäder in Salsomaggiore Terme und Umgebung.

De thermale baden van Montecatini Terme zijn met de auto in 5 minuten te bereiken.
Zu den Thermalbädern von Montecatini Terme fahren Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten.

Dit vredig landgoed heeft een eigen buitenzwembad. Het bevindt zich 1,5 km van de thermale baden in Rapolano Terme.
Das ruhige Anwesen verfügt über einen eigenen Außenpool und liegt 1,5 km von den Thermalbädern in Rapolano Terme entfernt.

Hotel Angiolino biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en ligt vlak bij het centrale plein en de thermische baden van Chianciano Terme.
In der Nähe des Hauptplatzes und der Thermalbäder erwartet Sie in Chianciano Terme das Hotel Angiolino. Parkplätze und WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Hotel Ercolini Savi ligt op 150 meter van de thermale baden van Montecatini Terme en beschikt over een gastronomisch restaurant, La Pecora Nera.
Nur 150 m von den Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Ercolini Savi. Für Ihr leibliches Wohl sorgt hier das Gourmetrestaurant La Pecora Nera.

De thermale baden van Le Terme di Stigliano staan ​​bekend om hun heilzame werking. Het biedt onder andere een Romeins stoombad in een grot, thermale modderbaden en stoomtherapie.
In der Le Terme di Stigliano, deren Bäder für ihre gesundheitsfördernde Wirkung bekannt sind, erwarten Sie unter anderem Anwendungen, eine römische Dampfgrotte, Thermalschlammbäder und Dampfinhalationstherapien.